ユリス・ナルダン、マリーン トルピユール ミリタリー コレクションに2つの新作モデルが仲間入り！

2つの新作モデルがマリーン トルピユール ミリタリー シリーズに加わりました。
ブラック＆カーキまたはブロンズ＆ミッドナイトブルーで登場したこれらのモデルは、兵舎からそのまま飛び出してきたような現代のミリタリースタイルです。カジュアルで、装着感に優れ、水雷艇のようにムダを排したミニマルなスタイルからその名が付きました。

この春、ユリス・ナルダンは、ミリタリーから受け継いだものへのトリビュートを込めて、2つの新作モデルでマリーン トルピユール ミリタリー コレクションの一層の充実を図りました。



カーキとブロンズの2つのミリタリースタイル（300本限定）の各モデルは、フォーマルスタイルとリラックススタイル、シティスタイルとアドベンチャースタイル、またエレガントスタイルと様々なスタイルを一度にかなえてくれます。

「ミリタリーからインスピレーションを受けるトレンドにはサイクルがあり、19世紀の終わりからたびたびワードローブに登場してきました。ファッションウィークの春夏コレクションに戻ってくるのがそのブームのサインです。もちろん、そのトレンドは手元にもやってきます」とユリス・ナルダンのマーケティング＆コミュニケーションズディレクターを務めるフランソワーズ・ベッゾーラは述べました。


彼女によると、
「ミリタリーがファッションに与える影響はあまりにも広く浸透しており、簡単には気づかないほどなじんでいます。ユリス・ナルダンは、20世紀に海軍士官が最も憧れるウォッチメーカーとして長くその名前が挙がっていました。ミリタリースタイルは、ユリス・ナルダンのウォッチのDNAに入っているのです。カーキとブロンズのモデルが加わることで、コレクションがさらに充実したものになるのは自然な流れでしょう」

今回の2つの新作コンテンポラリーウォッチのアイデンティティである個性的でダイナミックなカーブとすっきりとしたミリタリー調のライン―そこには往年のミリタリーウォッチのタイムレスなエレガンスを形にした2つの演出が施されています。



オリジナルモデルは、ヴィンテージスタイルのライトブラウンのレザーストラップにオフホワイトの「エッグシェル」の文字盤を合わせたモデルか、またはブラックを背景にオレンジのアラビア数字とオレンジの蛍光インデックスを合わせて同じオレンジのステッチを施したブラックのストラップと組み合わせたモデルでした。

今回は、カーキの「格子柄ファブリック」のストラップとブラックの文字盤を合わせてカーキ色のタッチのインデックスをあしらったブラックのDLCコーティングによるフルブラックバージョンと、ミッドナイトブルーの文字盤に「進化」素材を使用したブロンズバージョンの2種類の新作バージョンがユリス・ナルダンの最先端モデルとなっています。



ブロンズは、紀元前3000年に発見され、その堅牢性から世界中で海軍に広く利用されてきた歴史（プロペラ、潜水服など）がある素材なので、今回のモデルに選ばれたことも納得です。
磁性を帯びないブロンズは酸化現象による腐食に高度の耐性を示し、一旦安定化すると、酸化保護膜を形成します。よって、ケースは使いこむうちに自然に使用感が出てきて、オーナーにとって世界に二つとない唯一のタイムピースになります。ミリタリー ブロンズ モデルには、アレルギーのリスクが低い、ステンレススティール製ケースが採用されています。



「新作マリーン トルピユール ミリタリー ブロンズは、今年の2月からユリス・ナルダンのウェブサイトで予約を承っております。このオンライン予約注文のプロセスは、入荷する前に製品の需要を測ることができたので大成功でした」とパトリック・プルニエCEOはコメントしています。

50mまでの防水性を誇り、ケースバックにはアイコニックなトルピユールの水雷艇を刻印し、どちらのモデルも風格のあるリューズをあしらった44mmケースに収められています。



また、自社製ムーブメントのUN-118とシリコンのアンカー脱進機を搭載したこのモデルは、スイス公式クロノメーター検定機関の認定を受けています。
6時位置のスモールセコンドには、レッドカラーの個別番号が施されています。
エングレービングされたC.W.のイニシャルはクロノメーターウォッチ（Chronometer Watch）を意味し、軍のコードを厳守した往年のデザインのミリタリークロノメーターを参照したモデルであることを誇らしく表しています。

歴史あるミリタリーの雄大さとヴィンテージのインスピレーションを形にした今回の新作マリーン トルピユール ミリタリーの2種類は、往年のタイムピースの特徴を最新版にモデルチェンジしたエディションです。
その名のとおり、最大規模の戦艦にも立ち向かえる敏捷性を備えた小型船へのトリビュートとなっています。これらの新作モデルはわずか2種類とは思えないほどの充実した内容で展開しています。



ユリス・ナルダンをフォロー
Facebook（フェイスブック） : https://www.facebook.com/UlysseNardinwatches/
Instagram（インスタグラム） : http://www.instagram.com/ulyssenardinofficial
Twitter（ツイッター）: https://twitter.com/ulysse_nardin
#weareulysse




【技術詳細】
リファレンス ：1183-320LE_BLACK またはor 1187-320LE 63


ムーブメント キャリバー ：UN-118 （シリシウム製ヒゲゼンマイ）
パワーリザーブ ：約60時間
巻き上げ ：自動巻き
機能： COSC 認定（スイス公式クロノメーター検定機関精度証明書付き） 、スモールセコンドおよび日付表示（6 時位置）、 日付（リューズを前後に動かして調整が可能）
ケース ：ブラックDLC ステンレススティール または ブロンズ ベゼル ブラックDLC ステンレススティール または ブロンズ
文字盤 ：ブラック またはダークブルー
リューズ ：ねじ込み式
径 ：44 mm
防水性 ：50 m
風防 ：反射防止サファイヤクリスタル
ケースバック：水雷艇刻印 ブロンズケースには、ステンレススティール製ケースバック
ストラップ ：カーキ または ダークブルーのファブリックストラップ
バックル ：ブラックDLC ステンレススティール または ブロンズ




ユリス・ナルダン
www.ulysse-nardin.com