チャペックより、世界限定18個の「砂時計」が発売～チェコをルーツとする歴史的なブランドのクラフトマンシップが融合～
From : Czapek (チャペック)
多忙な生活の中の"5分"を特別な時間に
クリスタル製「砂時計」18個限定で販売開始
～チェコをルーツとする歴史的なブランドのクラフトマンシップが融合～
CZAPEK（チャペック - 輸入販売元 : 株式会社ノーブルスタイリング、本社：東京都目黒区、代表取締役 葛西憲道）は、歴史的なチェコのガラスメーカーであるMOSER（モーゼル）との提携により誕生したボヘミアン・クリスタル製の砂時計「Sands of Time（サンズ・オブ・タイム）」の販売を開始いたします。
砂時計は、時の経過を計測するために人類によって考案された最初期の計器のひとつです。そしてすべての時刻表示機器と同様、砂時計も時刻を表現する独自の方法を持っています。それは人の力では動かしがたい時間の流れ、そしてバランスを表しています。砂時計は滑り落ちる砂で時を捉えます。"Czechia（チェコ共和国）”と19 世紀半ば、ということにルーツを持つ2 つの会社CZAPEK とMOSER は、この象徴的なオブジェを選択し、共通の友人とシェアホルダーによって設計するというこれまでにないコラボレーションを開始しました。
「両社の関係はさらに深まります」と、CZAPEK のCEO、Xavier de Roquemaurel（ザビエル・デ・ロックモーレル）は説明します。「CZAPEK とMOSER のクラフトマンシップは、絶対的な美しさと審美的な完成度を追求するのと同様に基本的な価値観です。すぐに両社が互いに魅了されたのは言うまでもありません。」
2 つのブランドの間の対話は、時間の美しさの概念を探求するというアイデアから始まりました。クリスタル製のクロックを製作するという最初の考えは、砂時計というピュアで、オリジナル性があり洗練された作品製作のコラボレーションとして開花しました。「ウォッチメイキングとガラス製法のマジックは、長年の訓練、ハードワーク、経験に裏付けられた非常に才能のあるクラフトマンの物づくりによって人々の心を慰めることができるということにあります。」とMOSER のCEO František Schneider（フランチシェク・シュナイダー）は説明します。
CZAPEK とMOSER のデザイナーは、時代を超越したシェイプをもつこのクリスタルを作り上げるために、密接に作業にあたりました。
永遠の美しさを持つ高さ20cm のブルーとグリーンのオブジェを作るために、様々な要素が結合されています。地球上に存在するガラス製作のための砂、それらのもっとも純粋なフォルムである二酸化珪素の結晶、石英、MOSER はこれらを使いこなせる世界でも数少ないメーカーとして有名です。
無鉛（一般的にクリスタルといえば鉛ガラス）のため生態的にも健全であるMOSER 製のクリスタルを着色するために希土酸化物（レア・アース）を混合したものが使用されています。それから基礎混合物は焼成され、エナメル質に溶解され、その後手作りの木製の型に鋳造されます。最終的なオブジェは、MOSER の熟練したマイスターによる吹き上げにより形成されます。最後に水を使用して冷却されます。
砂時計は、上から下にわずかにささやきながら流れる5 分をカウントするように作られています。「今日の多忙な生活では、瞑想、自己認識の醸成、呼吸、あるいは祈りのために5 分かけることが重要です。」とXavier de Roquemaurel は笑顔で説明します。「あなたのための5 分間が、あなたの日常生活のための正しい精神状態へ導きます」
Czapek & Moser の砂時計Sands of Time（サンズ・オブ・タイム）は、18 個の限定生産です。
「ノーブルスタイリングギャラリー」で販売を予定しております。
テクニカル・インフォメーション
- Moser Glassworks 社のマスター・グラスメーカーによるハンドメイド
- 無鉛 エコ・クリスタルガラス（シリカ・クリスタル SiO2)
- 吹きガラス手法による整形
- 手作業によるカットとハイグロス（高光沢）研磨
- 高さ : 22.5 cm
- 測定時間 : 5 分
- 価格 : 770,000.-（税別）
Moser Glassworks 社について
高級クリスタルブランドMOSER は、1857 年3 月にカルロヴィ・ヴァリのMarket Colonnade（Tržní Kolonáda トルジニー・コロナーダ）近くに自分の彫刻工房とガラスショップを設立したLudwig Moser（ルードヴィッグ・モーゼル）にちなんで命名されました。設立から25 年の間に、彼はガラス工房の基礎を築き、そこでは吹きガラス、ガラス切削、ペイント、エングレーブのマイスターがピュアで無鉛のクリスタルから独特な芸術作品を製作していました。ラグジュアリーなテーブルウェア・セット、装飾品、Moser のマスター・エングレービングは、世界中のオリジナル・クリスタル製品のファンの間で人気のあるアイテムです。チェコ共和国では、MOSER はもっともラグジュアリーなチェコ・ブランドとして認識されています。
【問合せ】株式会社 ノーブルスタイリング
ショップ所在地：
東京都目黒区三田1-4-1 ウェスティンホテル東京 1F
TEL：03-6277-1604
FAX：03-6277-1689
BRANDS :
