アーミン・シュトローム - グラヴィティ・イークォル・フォース ジャングル・グリーン エキゾチックカラーとアヴァンギャルドなウォッチメイキングの融合

 From : Armin Strom (アーミン・シュトローム )





独立系のスイス高級ブランド、アーミン・シュトロームが斬新なタイムピース、Gravity Equal Force(グラヴィティ・イークォル・フォース)の新しいリミテッド・エディションを発表します。オフセンターに配置された印象的なダイアルはジャングル・グリーン。手彫りのギョーシェが美しく映えます。万人の目を引きつけて離さないこのモデルは15本のみの限定生産です。



極めて印象的な傑作、グラヴィティ・イークォル・フォースに施した最新の解釈は、オフセンターに配置されたジャングル・グリーン ダイアル。美しいギョーシェ彫りは、ブランドのよき友であるフィンランド人のウォッチメーカー、カリ・ヴティライネンが手掛けました。ムーブメント側から観賞できるグラヴィティ・イークォル・フォース タイムピース特有の水平に配された3本のブリッジが、グランドルジュ(grain d'orge)の水平パターンと美しく調和しています。



マットブラックのPVDコーティングを施したムーブメント・プレートはジャングル・グリーン ダイアルとの強いコントラストを生み出し、ダイアルカラーの明るい輝きを強調するだけでなく、バレル、マイクロローター、ポリッシュ仕上げを施したスクリュー、石など、観賞できる他のムーブメント・パーツも引き立てます。キャリバーASB19ムーブメントとスティール製の針はアーミン・シュトローム マニュファクチュール製で、社内で丁寧に手仕上げされています。



41ミリ径のステンレススティール製ケースに収まったアーミン・シュトローム グラヴィティ・イークォル・フォース ジャングル・グリーンは、ブラックのステッチ入りブラック アリゲーター・ストラップとの組み合わせ。これにより、時計のジャングル・グリーン ダイアルとブラック・プレートの強いコントラストがさらに引き締まります。



アーミン・シュトロームの各ウォッチを特徴づけるパイオニア的な技術、魅惑的なデザイン、クラフトマンシップは、このタイムピースにもはっきりと表れています。2019年に発売されたこの自動巻き時計は、コンスタントフォース伝達機構により、安定したテンプへのパワー供給を世界で初めて実現しました。つまり、そつなく安定した精度を常に保証しているのです。搭載されているキャリバーASB19のパワーリザーブは約72時間です。作動停止機構がメインスプリングの完全な巻き戻しを防ぎ、巻き戻しプロセスを一部のみに制御しているため、グラヴィティ・イークォル・フォースのASB19ムーブメントは最も安定したパワー伝達を実現しています



この非凡なグラヴィティ・イークォル・フォース新作タイムピースは、ビールのマニュファクチュールでデザイン・製造されました。アーミン・シュトローム製のすべてのウォッチ同様、ASB19自動巻きキャリバーも2度組み立てられています。最初の組み立ての後、ムーブメントを丹念に分解し、各部品を洗浄、乾燥させたあとに再び組み立てて注油し、その後、細心の注意を払って調整および検査を行ってから、再びケースに戻します。

グラヴィティ・イークォル・フォース ジャングル・グリーンは15本の限定モデルとして2022年3月に発売予定です。



【技術仕様】
グラヴィティ・イークォル・フォース ジャングル・グリーン
リファレンスナンバー :ST19-GEF.30


表示:時、分、秒、パワーリザーブ表示
ムーブメント:アーミン・シュトローム マニュファクチュール キャリバーASB19
マイクロローターによる自動巻きムーブメント、ジュネーブ駆動イークォルフォースバレル、オフセンターに配置されたダイアル、スモールセコンド
調整機構:4個の調整ネジ付テンプ
パワーリザーブ:ジュネーブ作動停止システムにより約72時間までに制限
サイズ:35.52mm x 11.67mm
振動数:3.5 Hz(25,200振動/時)
仕上げ:最高品質の手仕上げ
石数:28
部品数:202

ケース:ステンレススティール 反射防止加工サファイアクリスタルのフロント及びケースバック
径:41mm
厚:12,65mm
防水性:3気圧
ダイアル:ジャングル・グリーン、カリ・ヴティライネンの手彫りによるギョーシェ彫り、オフセンターに配されたダイアル、サブダイアル
針:アーミン・シュトローム マニュファクチュール製、ステンレススティール、手作業による仕上げ
ストラップ:ブラックアリゲーターレザー、ブラックのステッチ、ステンレススティール製ダブル・フォールディング・クラスプ
限定モデル:15本



[アーミン・シュトローム]
アーミン・シュトロームはスイス、ビール/ビエンヌに本拠を置く独立系のウォッチブランドです。アーミン・シュトロームのタイムピースは、ドイツ系スイスのウォッチ製造の伝統、アヴァンギャルドな「透明なメカニズム」、そしてウォッチづくりのイノベーションへのたゆまぬ努力、その全てが独特な形で融合したものです。少量生産の職人技に徹したウォッチ製作へのアプローチで知られるブランドのホールマークは、一つひとつの部品をオートオルロジュリーの最高基準で手仕上げする、ダイアル側にオープンしたムーブメント技巧に対する情熱です。 
アーミン・シュトロームは1967年、ハンド・スケルトン・アートのレジェンドと呼ばれたアーミン・シュトローム氏により設立されました。2006年、シュトローム氏のウォッチづくりのレガシーは、マスター・ウォッチメーカーのクロード・グライスラーとビジネス経営人のサージュ・ミシェルが引き継ぐことになりました。二人は2009年、アーミン・シュトローム社を完全に社内一貫製造体制を持つマニュファクチュールとして生まれ変わらせました。今日、ブランドは、設計、開発、切削加工、エンボス加工、メッキ加工、手仕上げ、組み立てなど全ての工程を社内で行っています。この体制を完備することにより、サプライチェーンに頼ることによって生じやすい妥協をまったく行うことなく、非常に複雑なアイデアを実現できることになったのです。
www.arminstrom.com