クロノマスター エル・プリメロ グランドデイト フルオープン ハイビートかつスケルトンの顔

 From : ZENITH (ゼニス)

メカニズムをフルオープンに包み隠すことなく披露した完全な透明性を備えるサファイア製の文字盤の新型クロノマスター エル・プリメロは、見る人すべてに刺激を与えます。印象的な 45 mm のステンレススチール製ケースに収められたスケルトン加工のハイビートメカニズムは、完璧な透明性という概念において独自のスタイルを示しています。

 

__________________________________________________________________________

伝説的なメカニズムを露わにするパワフルな構造により、新型クロノマスター エル・プリメロ グランドデイト フルオープンは、比類ないゼニスのスタイルにおける性能と精度の真髄を伝えます。コラムホイール式のシリコン製脱進機を備えた自動巻スケルトン加工のクロノグラフ ムーブメントは、曲線を描くサファイア製の文字盤により、その魅力が際立っています。レッドカラーのアクセントが印象的なこのモダンな構造は、両面からムーブメントが見られるように設計されています。

鍵となる透明性

洗練された技術的特性は、頑丈なステンレススチール製クロノグラフからも最先端のゼニスのメカニズムの真髄を垣間見ることができます。透き通ったサファイア製の文字盤は、オリジナルの 1969 年のモデルを彷彿とさせる透明なブルーとグレーの 2 つのカウンターを備え、6 時位置の 2 つのディスクでムーンフェイズとサンフェイズを表示します。ブルーリングで囲まれたシルバーのインナーベゼル、ブラックとホワイトの目盛り、ファセット加工の夜光付き針とアワーマーカー、それら全てが、魅力的なメカニズムの妨げにならぬよう、完璧な視認性を保証しています。くり抜かれた数字を備える2 つのディスクによって表示される2時位置のビッグデイトは、エングレービングが施された明るいレッドカラーで読み取ることができ、象徴的なゼニス スターの付いた、先端がレッドカラーのスリムな中央の秒針がこの完璧なディスプレイを際立たせます。

時の流れ

ドーム型サファイアガラスを風防とし、サファイアガラス製のケースバックを備える直径 45 mm のケース(10 気圧防水仕様)からは伝説的な起源を思い起こさせる自社製ムーブメントを両面から眺めることができます。5ヘルツで振動するコラムホイール式クロノグラフを組み込んだエル・プリメロは、1/10 秒単位で時間の計測を可能にしています。この優れた特徴は、ゼニスが開発し、1969年に誕生した世界で最も正確な量産型クロノグラフである名高い現行モデルの伝統を受け継いだものです。

注目するのはエル・プリメロ キャリバー 4047B のハイビートです。シリコン製レバーおよびガンギ車を備える部品数 332 のムーブメントが、センター針の時、分、スモールセコンド、クロノグラフ、ビッグデイト、ムーンフェイズおよびサンフェイズの原動力となっており、加えて、50 時間以上のパワーリザーブを可能にしています。天空の動きは 2 つの重なったディスクで表示されます。59 日(2 回の月齢サイクル)で 1 回転するムーンディスクと 24 時間で 1 回転するデイ/ナイトディスクです。

フルーティング加工のリューズ、2つのラウンド型プッシュボタンを備えたクロノマスター エル・プリメロ グランドデイト フルオープンにはステンレススチール製ブレスレットまたはラバーライニングが付いたブラックのレザーストラップが組み合わされており、優れた特性をさらに高めています。チェストナットカラーのレザーストラップを組み合わせたツートン カラーのバージョン(ステンレススチール ケース/ローズゴールド ベゼル)もご用意しております。



クロノマスター コレクション:

エル・プリメロ クロノマスターグランドデイト フルオープン

リファレンス:

03.2530.4047/78.C813
(予価税込 ¥1,231,200)


03.2530.4047/78.M2530
(予価税込 ¥1,296,000)

51.2530.4047/78.C810
(予価税込 ¥1,404,000)



エル・プリメロ クロノマスターグランドデイト フルオープン 新しいフルオープンデザイン サファイア製の文字盤

伝説のエル・プリメロ ムーブメントの心臓部が見えるオープンデザイン

シリコン製のアンクルとガンギ車

自動巻コラムホイール エル・プリメロ クロノグラフ

 

ムーブメント

エル・プリメロ 4047 B、自動巻

キャリバー 13¼``` (直径:30 mm)

厚さ:9.05 mm

部品数:332

石数:32

振動数:毎時 36,000 回(5 ヘルツ)

パワーリザーブ 50 時間以上

仕上げ:「コート・ド・ジュネーブ」装飾が施されたローター

 

機能

センターに時、分9 時位置にスモールセコンド

クロノグラフ:

-センターのクロノグラフ針

- 3 時位置の 30 分カウンター

2 時位置にビッグデイト表示

6 時位置にムーンフェイズおよびサンフェイズ表示

 

ケース、文字盤、針

直径:45 mm

開口部直径:38.5mm

厚さ:15.6mm

クリスタル:ドーム型サファイアガラス、両面反射防止加工

裏蓋:シースルー サファイアガラス

素材:ステンレススチールまたはバイカラー

防水機能:10 気圧

文字盤:サファイア

アワーマーカー:ロジウムプレートまたはゴールドプレート加工のファセットカット、スーパールミノバ® SLN C1 コーティング

針:ロジウムプレートまたはゴールドプレート加工のファセットカット、スーパールミノバ® SLN C1 コーティング

 

ストラップとバックル

ラバーで裏打ちしたブラウン カーフレザーストラップ (27.00.2218.813)

ラバーで裏打ちしたブラック カーフレザーストラップ (27.00.2218.810)

メタルブレスレット (27.02.2530.4047)

ステンレススチール製トリプルフォールディングバックル

27.03.0208.940

【お問い合わせ先】
ゼニス ブティック銀座 
東京都中央区銀座4丁目5番4号
03-5524-6420
営業時間:11:30-20:00
定休日:毎月第二水曜日
http://www.zenith-watches.com/jp_jp/