オーデマ ピゲ「CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ フライングトゥールビヨン」登場 ～スモークグリーン エナメル アヴェンチュリン ダイヤル

from AUDEMARS PIGUET 2023年上半期新作・コンプリケーション


スモークグリーン エナメル アヴェンチュリン ダイヤルの「CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ フライングトゥールビヨン」


オーデマ ピゲは最新のCODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ フライング トゥールビヨン、スモークグリーン エナメル アヴェンチュリン ダイヤルを発表します。この新しい2トーンカラーモデルは18Kピンクゴールドケースにブラックセラミックのミドルケースというデザイン。この新バージョンは6月に東南アジア市場のみで発売、その他の国では2023年8月に発売されます。


新しいCODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ フライング トゥールビヨンは41ミリ、18Kピンクゴールドケースにブラックセラミックのケースミドル、ディープグリーンのエナメル アヴェンチュリン ダイヤルが輝きます。 ©オーデマ ピゲ提供


深みのあるダイヤル
CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ フライング トゥールビヨンのブラック アヴェンチュリン ダイヤルは2020年に発売されました。マニュファクチュールが今回発表するこの新バージョンは、スモークグリーン エナメル アヴェンチュリン ダイヤルにピンクゴールドのアクセントを組み合わせています。さまざまな技術を駆使して創造したこのダイヤルは深みがあり光が微妙に反射し、6時位置のフライング トゥールビヨンを引き立てています。
マニュファクチュールが開発したこの深みを感じさせる仕上げは、まずゴールドダイヤルに、細かく粉砕したアヴェンチュリンガラスパウダーとエナメルをブレンドしたものを塗布するものです。それぞれのエナメルダイヤルは、素材の有機的な性質、手作りの加工と微妙な焼き加減により二つとない仕上がりとなります。



水で溶いたガラスパウダーを手作業でアヴェンチュリンパウダーの上に載せ、800度の炉で焼きます。このプロセスを何度も繰り返すことにより、透明で深みのある明るい仕上げが得られます。焼き加減と時間はそれぞれ微妙に異なります。
ダイヤルは複雑なダブルカーブのサファイアガラスでカバーされます。ベゼルのカーブに完璧に沿ったフォルムのサファイアガラスが、光の反射をさらに高めます。


コンテンポラリーなバイカラーデザイン
この新しい41ミリのタイムピースは18Kピンクゴールドケースにブラックセラミックのミドルケース、そしてダイヤルはディープグリーンのエナメル アヴェンチュリンです。
ピンクゴールドケースにはサテンブラッシュ仕上げとポリッシュ仕上げが施され、ウォッチの多層的な構造をさらに引き立てます。ブラックセラミックのミドルケースがクラシックなコンプリケーションに現代的な感性を加えます。極薄のベゼル、円形のケースバック、スタイリッシュなラグという複雑な構造のケースを、熟練した仕上げのエキスパートたちが見事に仕上げます。サファイアケースバックからは、ケースのカラーに合わせた22Kピンクゴールドのオープンワークローターを見ることができます。


ブラックセラミックのミドルケースの美しさは技術性に支えられたもので、それぞれのモデルの製造工程と手仕上げのプロセスを開発した上で製造されます。ブラックセラミックはマニュファクチュールのクラフツマンの伝統的なスキルを駆使するキャンバスとなり、コンテンポラリーなデザインを展開します。全ての部品はプレポリッシュとプレサテン仕上げを施した後に、マニュファクチュールの特徴的な手仕上げのサテン仕上げとポリッシュ面取りの組み合わせで仕上げます。印象的な光の反射によりウォッチのダークグリーンのデザインが明るく輝きます。
バイカラーのケースとダークグリーンのエナメル アヴェンチュリン ダイヤルという現代的デザインに、カーフスキンライナーのテキスタイル調ブラックラバー加工ストラップを組み合わせています。


品格のあるフライング トゥールビヨン
このタイムピースには自動巻きキャリバー2950を搭載。6時位置にはピンクゴールドカラーのテンプを組み込んだフライング トゥールビヨン、そしてセンターローターを備えています。1920年代に開発されたフライングトゥールビヨンは、時計製造のエクセレンスとアートを象徴するものでした。今日、オーデマ ピゲはこのメカニズムを熟知する数少ない時計ブランドの一つです。
オーデマ ピゲの初のフライングトゥールビヨンウォッチは、2018年、ロイヤル オーク コンセプト コレクションに登場しました。CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲは、この高貴なメカニズムを搭載したマニュファクチュールの2番目のコレクションです。




“Born in Le Brassus, raised around the world.”
⟪ル・ブラッシュの自然が生み出し、人とともに生きていく⟫




【仕様】
CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ フライング トゥールビヨン / 41ミリ
26396NR.OO.D002KB.01

[機能]
フライング トゥールビヨン、時、分

[ケース]
ブラックセラミックのミドルケース、18Kピンクゴールドのベゼル、ラグ、リューズ、ダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタル、反射防止加工サファイアクリスタルとピンクゴールドケースバック、3気圧防水
ケース厚：11.8 mm

[ダイヤル]
スモークグリーン エナメル アヴェンチュリン ダイヤル、ピンクゴールドのアワーマーカーと針

[ストラップ]
カーフスキンのインナーライニングにテキスタイル調のブラックラバー加工ストラップ、18KピンクゴールドのAPフォールディングバックル

[ムーブメント仕様]
自動巻きキャリバー 2950
外径 ：31.5ミリ(13 ¾リーニュ)
厚さ ：6.2ミリ
石数 ：27
部品数 ：270
パワーリザーブ ：約65時間
振動数 ：3 Hz (21,600振動/時)

価格：要問合せ
発売時期：8月予定



【お問い合わせ】
オーデマ ピゲ ジャパン
03-6830-0000