ルイ・エラールが独立系時計師ヴィアネイ・ハルターとコラボレーションした限定時計を発表~シリーズ第2弾

 By : KITAMURA(a-ls)

1929年にラ・ショー・ド・フォンにルイ・エラール&アンドレ・ペレとして創業。
その後、紆余曲折あって休眠期間などあったものの、2003年に復興され、以後、高級時計にインスピレーションを受けた手頃な価格のシリーズを特色としてきた、ルイ・エラール。
個人的にはあまり注目してこなかったが、先頃、フランス人デザイナーのアラン・シルベスタインとコラボレーションした限定モデルを発表し、ちょっとした話題になった。そして今回、そのコラボシリーズの第2弾として、ヴィアネイ・ハルター・デザイン監修の限定モデルを発表した。



えてして高額にならざるを得ないことが多い独立時計師の作品ではあるが、価格が上昇しないようムーブメントには汎用品(今回はセリタ)をチューニングして採用しつつも、その時計師のオリジンや製作姿勢を最大限忠実に活かしたデザインおよびフィロソフィーを大事にしようとするこの試み、すべてを承知の上であれば、ユーザにとっても面白い選択肢になるのではないかと思う。

このヴィアネイ・ハルターとのコラボ限定は、日本での取り扱いも決まったということなので、同シリーズが今後もうまく続き、"なぜ時計師は創作をするのか"という時計製作者のパッションの一端を伝えていくものになって欲しいという願いも込めて、ルイ・エラールからの英文のプレス・リリースを、抄訳ではあるがご紹介する。

最後にヴィアネイ・ハルターの言葉を。
『私は、私の時計を愛していても購入できないすべての人々に、それが届くことができるかどうかを確かめたかったのです。ルイ・エラールのおかげで、私は自分自身に忠実でありながら、それを実現することができました。』






ルイ・エラールは第一弾のアラン・シルベスタインとのコラボレーションに続き、再び不可能を可能にしました。
コレクター向けの自動巻きレギュレーターを178本限定(現地価格3,500スイスフラン)で製作します。この新作は、アラン・シルべスタインから始まった独立時計師とのコラボレーションシリーズの第2段であり、今回は ヴィアネイ・ハルターを起用し、「ルイ・エラール by ヴィアネイ」のダブルネーム・サインが刻印されています。


この卓越した時計は、2つの世界の出会いから生まれた真髄です。
1つは、クラシックと超現代の両方のスタイルのルーツを再発見し、本質的なものを保持するヴィアネイ・ハルターの世界、もう一つは、時計師にサービスを提供しそのキャリアを活かした一般向けモデルのデザインに挑戦したルイ・エラールの世界です。



この作品は、ヴィアネイ・ハルターの時計製造の哲学を真摯に再解釈したものであり、彼の非常に洗練されたスタイルを単に縮小または単純化しただけのものではありません。 ヴィアネイ・ハルターにとって、彼の通常のクリエイティブ領域から抜け出すことは、大きな課題でした。彼は語っています。

『私は、私の時計を愛していても購入できないすべての人々に届くことができるかどうかを確かめたかったのです。ルイ・エラールのおかげで、私は自分自身に忠実でありながら、それを実現することができました。』



彼はこの作品で、自分自身のスタイルと時計製造の歴史の両方に関して、この創造を基本への回帰として構想しました。 彼の出発点は機械いじりと、そしてレギュレーターでした。それはルイ・エラールの歴史の中心であり、19世紀の精密時計や天文台のマスタークロック、そして時計が単に美しいだけでなく、基本的な機能を果たさなければならなかった時代に遡っていきました。つまりそれは「時を告げる」ということです。



ヴィアネイ・ハルターが「未来の過去」と呼ぶ独自のスタイル(19世紀の時計が未来に作られていたら、19世紀の時計はどうなっていただろうか)では、まず3つのカウンターに奥行きを持たせるための文字盤を彫刻し、針をブルースチールから削り出しました。



分は万年筆のような長い針で示され、最終的な表示に繊細さを与えていますが、中央では存在感を放っています。
時表示も万年筆型の針で表示されていますが、この針は他の針よりも先に目を引くように太めに作られています。
秒針はシンプルにバランスを取り、動作を妨げないようにカウンターウェイトを使用しています。



最終的な結果が非常に古典的なものに見えるかもしれませんが、そうではありません。
この時計は、無類のデザイナーであるヴィアネイ・ハルターの比類なき特徴を持っています。
彼は、自らのデザインに最後の敬意を表して「アンティコア」モデルのようなクレンネル付きリューズを追加しました。



ルイ・エラールは、高級時計製造のルールとクラフツマンシップを身近な時計に変換することが可能であることを改めて証明しました。この後も、他のゲストクリエーターを招いてさらなる作品が発表されます。
そのそれぞれが178本の限定生産となります。





【仕様】
Le Régulateur Louis Erard x Vianney Halter
ref:LE85237AA51BVA35

[ムーブメント]
自動巻き、キャリバー Sellita SW266-1、11½''、Ø25.60mm、高さ5.60mm、31石、28,800VpH(4Hz)、高級ムーブメント、ルイ・エラールのシンボルマーク入り透かし彫りの特殊なローター、パワーリザーブ約38時間

機能 :時・分・秒。
12時位置のカウンターに時針、中央の分針、6時位置のカウンターに秒針

[ケース]
ポリッシュ仕上げのステンレススティール、42mm径、12.25mm厚、3ピース、両面に無反射加工を施したドーム型サファイアクリスタル、ムーブメントはシースルーバックから見える、5気圧防水、ヴィアネイ・ハルターのシグネチャーであるクレンネル加工を施したリューズ、ケースバックには "Limited Edition 1 of 178 "の刻印



[ダイヤル]
サーキュラーサテン仕上げのシルバーのアッパープレート、マイクロビーズブラストシルバーカウンターとマットグレーの下のプレート、ブラックの転送、3時位置にルイ・エラールのロゴと9時位置にヴィアネイ・ハルターのロゴをフィーチャーした水平サテン仕上げのアップリケ

針:ブルースチールハンド

[ストラップ]
「オセアニア」ブルーカーフレザー(同系色のステッチ入り)、ポリッシュ仕上げのステンレススチール製ピンバックル、機能的なキャッチスプリングバーでストラップを素早く交換可能

日本価格:¥495,000(税込)




【お問合せ】
全国のルイ・エラール正規取扱店



ヴィアネイ・ハルター
1963年、フランス鉄道のエンジン運転手の息子としてパリ郊外に生まれました。
幼少期から父親が持ち帰った古い機械や、機械のオブジェに魅了され、強力な機関車や蒸気機関車、その他の計測器に早くから触れていたことが、彼が技術や機械に惹かれた理由かもしれません。
14歳の時、機械工学への興味を広げることを決意し、電車に乗ってパリに渡り、パリ時計学校に入学しました。
1980年に資格を取得し、最初の10年間はアンティーク時計や時計の修復の仕事に従事、時計製造技術の深い知識を身につけました。
1984年に独立してからは、ハリー・ウィンストン、ブレゲ、オーデマ・ピゲなどの有名メーカーのために様々な時計を製作。
1998年からは自身の腕時計コレクションを開発しています。

彼のデザインはアバンギャルドな作品として評価されており、時計製造の世界に新たな変化をもたらしたと考えられています。ヴィアネイ・ハルターは、過去のマスターウォッチメーカーの伝統的な手法を用いながら、独自の美学、独自の技術特許、独自の構造を駆使して、一風変わった時計を製作しています。そのすべてが、1998年に発表された彼の最初のモデルである永久カレンダー「アンティコア」に表れています。この時計は瞬く間に「未来の遺物」と評価され、ハルターの創造性をさらに高め、AHCI(独立時計師アカデミー)への参加が許可されました。
独立時計師として時計製造の技術を継承し、現代時計界に貢献してきた彼は、すでに9つの賞を受賞しています。彼はこれまでに約10種類の腕時計を製作し、今日までに500本弱が製作されています。
彼の専門知識の質の高さは、高級時計財団の公式白書(リヴル・ブラン)に選ばれた人物の一人でもあることからも明らかであり、ヴィアネイ・ハルターは、芸術家のように、時計製造の技術を駆使して創造性とスタイルを表現しています。