コルム、夜に光を纏い覚醒するドラゴン「バブル 47 ドラゴン オートマティック」を発表～龍と月が織りなす幻想的なダイアル

コルム「バブル 47 ドラゴン オートマティック」を発売～ドーム型風防が描き出す幻想的なドラゴンウォッチ、夜に光を纏いドラゴンが覚醒


スイス高級時計ブランド CORUM（コルム）が、バブル 47 ドラゴン オートマティックを4月10日（金）に発売いたします。ドーム型サファイアクリスタルの下に、龍と月のモチーフを描いた本作は、光と造形によって表情を変える、バブルならではの視覚体験を体現するモデルです。



≪特徴≫
龍と月が織りなす幻想的なダイアル
力強くうねる龍の姿をダイアル全面に描写。鋭い眼差しや緻密な鱗の表現、ブラックとゴールドのコントラストにより、圧倒的な存在感を放ちます。9時位置には月のモチーフを配し、龍と月が対峙することで生まれる緊張感と奥行きを表現。龍が象徴する躍動と力強さ、月が象徴する静寂と時の流れ。対極にある要素をひとつのダイアルに凝縮することで、幻想的で詩的な世界観を描き出しています。



暗所では、ドラゴンモチーフ全体とインデックス、針に施されたスーパールミノバが発光。龍は鮮やかな光を纏い、昼間の重厚な表情から一転、幻想的な姿へと変貌します。月との対比によって光と闇のコントラストが際立ち、夜の天空で龍が覚醒するかのようなドラマティックな演出を生み出します。



バブルならではのドーム型風防
高度な加工技術により、厚さ約8mmのサファイアクリスタルを滑らかなドーム型に切削成型。球面に近い独特のドーム形状は、見る角度によってダイアルデザインが拡大・縮小して見える視覚効果を生み出し、モチーフがケース内に浮かび上がっているかのような立体感を演出します。


[バブルコレクション]
1960年代に実験的に製作された深海潜水用時計をデザインベースとするバブル。2000年のバーゼル・フェアで初めて発表されて以降、アドミラル、ゴールデンブリッジと並ぶコルムの主要コレクションとして愛されてきました。47mmや52mmといった大径ケース、泡のように膨らんだドーム形状のサファイアクリスタル風防、デザイン性に富んだ奇想天外な文字盤を組み合わせ、唯一無二の時計を作り上げています。

バブルコレクションを象徴するこの構造は、単なる外装デザインにとどまらず、ダイアル表現そのものを引き立てる重要な要素として、唯一無二の存在感と高い所有満足度をもたらします。


【仕様】
バブル 47 ドラゴン オートマティック
品番 ：L082/04560
税込み価格 ：1,650,000円

ムーブメント：キャリバー  CO 082（自動巻き）
・機能 ：時・分表示
・石数 ：25石
・振動数 ：28,800振動／時
・パワーリザーブ ：約42時間
ダイアル装飾 ：ドラゴンモチーフ
・スーパールミノバを塗布
ケース：ステンレススティール（ブラックPVD）
・ケースサイズ ：直径 47mm／厚 18.5mm
・風防 ：ドーム型サファイアクリスタル（無反射コーティング）
・ケースバック ：シースルーバック
・防水性 ：10気圧／100m
・ラグ幅 ：24mm
ストラップ：バルカナイズラバー[註※]
・バックル種類 ：ピンバックル
・バックル素材 ：ステンレススティール（ブラックPVD）

[註※]バルカナイズラバー：シューズの製造技術であるバルカナイズ製法を応用し、柔軟性や耐久性、耐熱性を向上させたラバー




【お問い合わせ】
株式会社ジーエムインターナショナル マーケティング＆コミュニケーションズ
住所 ：〒110-0008 東京都台東区池之端1-6-17 本館2F
TEL ：03-5828-9080
FAX ：03-5828-9060



[コルム]
コルムは、世界的に有名な最高級時計メーカーで製造に携わったルネ・ヴァンヴァルトが、1955年にスイスのラ・ショー=ド＝フォンに設立した時計ブランドです。ブランドロゴの「未来の扉を開ける鍵」は「革新」を象徴しており、「「独創的なアイデアと高い技術で、他にはない唯一無二のタイムピースを生み出す」という、コルムの時計作りにおける指針を示しています。
セーリングボートのナットをイメージした12角形ケースと国際海洋信号旗のインデックスがデザインコードのアドミラル、パーツが一直線に並んだバゲット型ムーブメントの審美性を追求したゴールデンブリッジ、希少価値の高い本物のコインを文字盤やケースに採用したコインウォッチ、ドーム型サファイアクリスタルを風防に使用したバブル、アワーマーカーを文字盤ではなくベゼルに刻印したロムルス、孔雀の羽を文字盤に採用したフェザーウォッチなど、デザインと技術の両面にこだわったアバンギャルドなタイムピースを作り続けています。
オフィシャルサイト：https://corumwatch.jp/