レイモンド・ウエイルから、GPHG「チャレンジ賞」受賞作の『ミレジム』を日本発売～セクターダイヤルと薄型ケースの調和

GPHG 2023 でチャレンジ賞を受賞した『ミレジム』が日本発売～セクターダイヤルと薄型ケースが調和をもたらすヴィンテージコレクション


レイモンド・ウェイル(RAYMOND WEIL)の『ミレジム オートマティック スモールセコンド』が、時計業界におけるアカデミー賞ともいわれるジュネーブ・ウォッチメイキング・グランプリ(GPHG)2023 で「チャレンジ賞」を受賞しましたが、その受賞作品を、全国正規販売店およびレイモンド・ウェイル オンラインストアで発売いたします。



『ミレジム』コレクションについて
レイモンド・ウェイルは、ヴィンテージ調のデザインを現代時計製造の技術で表現した新コレクション『ミレジム』を、2023 年11 月に発表しました。薄型ケースとボックス型サファイアクリスタルガラスに、1930
年代に人気を博したセクターダイヤルを収め、各部に美しい仕上げを施すことで、クラシックなエレガンスを実現しています。




《特徴》
ケース・ベゼル・ガラス
径39.5 mm ・厚さ10.25mm の薄型ケース。時計全体で60g と軽量で、軽やかな着用が可能。
フラットなベゼルとボックス型サファイアクリスタルガラスが高低差を作り、メリハリのある立体感を生み出しています。



ケース・ベゼルの仕上げに、細長い筋目模様が特徴のヘアライン仕上げと、鏡のような光沢感をもたらす鏡面仕上げを組み合わせることで、美しいコントラストと落ち着いた高級感を演出しています。スケルトン仕様のケースバックからは、レイモンド・ウェイルのイニシャルを象ったW 字型ローターの動きを鑑賞することができます。



文字盤
20世紀前半に流行した、幾何学的な模様が特徴の美術様式・アールデコのスタイルを踏襲し、円と放射状のラインが描かれたセクターダイヤル。時・分・秒の目盛りを異なるトラックに表示した、斬新かつ有機的なデザインです。6 時位置のスモールセコンドにも同様のラインを施し、調和の取れたシンメトリーな表情を見せます。
中央の円内はヘアライン仕上げ、アワートラックは滑らかな質感、ミニッツ・セコンドトラックは同心円状の模様 スネイル）と、各部に異なる仕上げを採用。ミニッツ・セコンドトラックに緩やかな傾斜をつけて、アワートラックが浮かび上がるように見える3D 仕様に。時・分針とアワーインデックスにスーパールミノバを塗布し、暗所での計時性能を高めています。



ストラップ
さらさらとした手触りのカーフレザーストラップ。剣先に、レイモンド・ウェイルのイニシャルを象ったW 字型ステッチを刺繍しています。代表的コレクション『マエストロ』や『フリーランサー』では着脱が容易なD バックルが採用されていましたが、ヴィンテージコレクションである『ミレジム』はクラシカルな印象を強めるピンバックル仕様になっています。



エリー・ベルンハイム(CEO )のコメント
『約50 年前に祖父がジュネーブで創業した会社を率いる3 代目として、そのジュネーブでこの賞を受賞することができて光栄です。長期にわたって協力していただいているサプライヤーとパートナー、伝統と革新が融合したプロダクトを作るために日々奮闘している社員に、心から感謝いたします。』



【スペック】
ミレジム オートマティック スモールセコンド
品番 ：2930 STC 65001(シルバー）／2930 STC 60001(グレー）
税込価格 ：￥341 ,000 

ムーブメント
・キャリバー ：RW 4251自動巻き()
・機能 ：時間、分、スモールセコンド
・パワーリザーブ ：38 時間
文字盤
・カラー ：シルバー／グレー
・その他 ：針・アワーインデックスにスーパールミノバを塗布
ケース
・サイズ ：径39.5 mm 、厚さ1 0. 25 mm
・ケース素材 ：ステンレススティール
・風防 ：サファイアクリスタル 両面無反射コーティング）
・防水性 ：5 気圧／5 0m
ストラップ
・素材 ：カーフレザー
・バックル ：ピンバックル


三針モデル
『ミレジム オートマティック』も同時発売

ミレジム オートマティック スモールセコンド

(左より)2925 STC 60001／2925 STC 50001／2925 PC5 65001／2925 STC 80001／

ステンレススティールケース (径39.5 mm 、厚さ9 25 mmmm）
ムーブメント：RW 4200(自動巻き )
カーフレザーストラップ
税込価格：￥286,000 (2925 STC 60001／2925 STC 50001／2925 PC5 65001)。
￥308,000 (2925 STC 80001 ）※ローズゴールドPVD


【お問い合わせ】
株式会社ジーエムインターナショナル
TEL：03-5828-9080



[レイモンド・ウェイル]
時計職人レイモンド・ウェイルが1976年に創業した、スイス・ジュネーブに本拠を置く独立系時計ブランドです。クオーツ式時計の台頭で危機に陥るスイスの伝統的な機械式時計産業を守るため、逆境の中であえて新しい時計ブランドを作り出したことから、歴史が始まりました。時計造りの核となっているのは、パーツ一つひとつに求めるクオリティです。針一本にも妥協せず、最高品質を追い求めます。選び抜かれたパーツを熟練の職人が丁寧に組み立て完成するプロダクトは、実直にものづくりに向き合うレイモンド・ウェイルの姿勢を表しています。
長い歴史をもつスイス時計産業では珍しく、創業者一族による経営を持続しており、揺るぎないアイデンティティを確立しています。一族に脈々と流れる ミュージック＆アート」への深い造詣をコレクションに反映し、クラフツマンシップが感じられるクリエイティビティ、技術、品質、優雅さを兼ね備えたタイムピースを生み出し続けてきました。クラシックながら時がたっても色褪せない洗練された上質なデザインで評価されている『マエストロ』を始め、時代を超えて愛される気品あふれるコレクションを数多く残しています。また、著名な芸術家、有名音楽レーベル、世界的コンサートホールなどと国際的パートナーシップを組み、現在世界9900ヵ国3000以上の店舗で展開しています。
レイモンド・ウェイル オンラインストア： https://raymondhttps://raymond--weil.jp/weil.jp/