A.ランゲ＆ゾーネ、1815ウォルター・ランゲへのオマージュ、チャリティーオークションピースに寄せて、動画2本を製作

いよいよ、「１８１５ウォルター・ランゲへのオマージュ、ステンレススティールケース・黒エナメル・ダイヤル」が５月１３日のフィリップス・ジュネーブ・オークションに登場する。


スケジュールが間近に迫ったこともあってか、A.ランゲ＆ゾーネは、この数日の間に、２本の動画をUPしている。


ひとつはこちら、時計そのものに触れた動画。




そしてもうひとつが、つい先ほどUPされた、ティノ・ボーべとアントニー・デ・ハスというA.ランゲ＆ゾーネの制作セクションの２トップによる、この時計のジャンピング・セコンド機構にちなんだウォルター・ランゲ翁の回想の対談。



英字幕が付けられているのが親切（笑）。
ウォルターお爺さまは、１８１５ウォルター・ランゲへのオマージュに搭載された"停止可能なジャンピング・セコンド"機構を搭載した時計を復興ランゲでも作ってほしくて、そのことをたびたび２人に伝えに来たという。

上記の画像がちょうどそのことを回想しているシーン。
和訳すると、「それもさぁ、一度や二度の訪問じゃないんだ」、という感じ。


オークションに関してはすでに何度かブログで触れているで、以下を参照してください。

https://watch-media-online.com/blogs/1109/
https://watch-media-online.com/blogs/1209/
https://watch-media-online.com/blogs/1249/
https://watch-media-online.com/blogs/1450/




５月１３日・フィリップス・ジュネーヴ

LOT No.233


Manufacturer: A. Lange & Söhne
Year: 2018
Reference No: 297.078
Movement No: 133’413
Case No: 236’000 further stamped Unique Piece
Model Name: 1815 “Homage to Walter Lange”
Material: Stainless Steel
Calibre: Manual, cal. L1924, 36 jewels
Bracelet/Strap: Leather
Clasp/Buckle: Stainless steel A. Lange & Söhne pin buckle
Dimensions: 40.5mm Diameter
Signed: Case, dial, movement and buckle signed
Accessories: Accompanied by fitted box and Certificate