MB&F Horological Machine No.4 10周年を記念し、プロトタイプをピースユニークの「キティホーク」にトランスフォーム

2020年11月26日追記：先方に確認したところ、この作品はM.A.D.ギャラリージュネーブを通してMB&Fの「ロイヤルカスタマー」に販売済みとのことです。

HM3 「フロッグ」の10周年を祝うフロッグXを発表したMB＆F、2010年に発表されたマシンはフロッグだけではありませんでした。
今回はメールで情報を頂き、正式なプレスリリースではなかったので抄訳としてブログで掲載します。

同じ年に発表された航空機をモチーフとしたとHM4 Thunderboltは時計業界に衝撃を与え、2010年のGPHGでベストコンセプト&デザインウォッチプライズを受賞しました。
ムーブメント個数を初めから100個と定め、様々なバリエーションが発表されたHM4、最終版となる8個のHM4ファイナルエディションが発売されたのは2013年で、100個のムーブメントはすでに完売です。

今回10周年を祝うにあたり、オリジナルのHM4プロトタイプをユニークピースにトランスフォームされる決定がなされ、HM4 ”Kittyhawk"が製造されました。



「キティホーク」というのは1938年から1944年の間に製造されたカーチスP-40のニックネームの一つで、バージョンによってウォーホーク、トマホーク、キティーホーク…と様々なニックネームが付けられました。
最も象徴的な飛行機の一つであり、その特徴的な「シャークマウス」とアイのノーズアートでも記憶されています。

HM4「キティホーク」ではこのアイコンとなったノーズアートをHM4のボティに施しています。



10年前のプロトタイプのケースはイラストの形状に合わせて側面を注意深く取り除くことでペイントを施す準備が成されました。
その後、才能あふれるミニアチュールペイントアーティスト イザベル・ヴィラに引き渡され、威嚇するような歯と怒った眼を繊細に描き出しました。
最後にペイントを保護するためのトップコートが本来のケースの高さに揃うように施されました。





100個のムーブメントが完売するという「大成功」を収めたHM4の10周年にふさわしい大作です。

詳細についてはこちらまでお問い合わせください
シャリス・ヤディガログルー cy@mbandf.com／アルノー・レジュレ arl@mbandf.com
MB&F SA, Rue Verdaine 11, CH-1204 Genève, Switzerland
電話番号： 41 22 508 10 38