「Watches and Wonders Geneva」が 2022年のスケジュールを発表~3年ぶりにパレクスポでの大規模展示会を予定!

 By : KITAMURA(a-ls)




「Watches and Wonders Geneva」が 2022年のスケジュールを発表、3年ぶりにパレクスポでの大規模展示会を予定



Watches and Wonders事務局が、6月3日に声明を発表し、来たる2022年のWatches and Wonders Genevaの日程を発表した。
2022年3月30日から4月5日までの7日間、SIHHが行われていたジュネーブのパレクスポで、3年ぶりのフィジカルな大規模展示会として開催される。

取り急ぎ、英文の声明を抄訳でご紹介する。


Watches and Wonders Geneva looks forward to seeing you in spring 2022

Watches and Wonders Genevaは、2022年春に皆様にお会いできることを楽しみにしています。
Watches and Wondersは、2022年3月30日から4月5日まで、ジュネーブで開催される次回のサロンの日程を発表します。2022年3月30日から4月5日まで、ジュネーブで開催されます。
世界の時計業界の主要人物が集まり、祝い、話し合い、発見する7日間です。

大規模なデジタルイベントで、38の一流時計メーカーが一堂に会した2021年の開催を受けて、Watches and Wondersはすでに未来を見据えています。
2022年春、2022年3月30日から4月5日までPalexpoのホールで開催される次のサロンの開催に向けて、本格的に動き出しています。

2回のオンライン版に続いて、物理的なイベントが開催されることは、プロ、アマチュア、そして高級時計への情熱を持つ人々から非常に期待されています。
このイベントは、時計業界が一堂に会し、ひとつになって話をする機会であり、物理的な存在としての経験と、デジタル的な側面の共鳴を組み合わせたものです。
参加メゾンのリストと正確なフォーマットは、後日お知らせします。』



スイス時計産業もついに常態に復帰する。さらにスイスではもうひとつ、昨年スイスで開催された唯一の展示会となった、ブルガリらが主導した「ジュネーブ・ウォッチ・デイズ」が、昨年に引き続き、今年も開催されることを発表している。



こちらのプレスリリースも、抄訳で掲載しておく。


ジュネーブ・ウォッチ・デイズ:マルチブランドのウォッチ・ショー

スイスで予定されているマルチブランドの"フィジタル"ウォッチショーが、今年も8月末に開催されます。
2020年の成功を受け、そこに参加した時計ブランドは、2021年8月30日から9月3日まで、フィジタル、グローバル、分散型、自主管理、一般公開という、昨年とよく似た形式で、2021年に再びジュネーブでイベントを開催します。

昨年とほぼ同じ日程(8月30日から9月3日)で開催されるこのイベントでは、世界の時計製造の中心地にある様々なホテル、マニュファクチュール、ブティックに、時計の技術を代表する約20のブランドが集結します。

各メゾンは、ブティック、マニュファクチュール、ホテルなど、それぞれのスペースでプレス関係者やお客様に向けて新製品を発表しますが、この取り組みは、複数のブランドが一堂に会するスイスでの主要な時計イベントのひとつとなります。ロトンド・デュ・モンブランに設置された共有スペースが、その集合場所となります。

また、一部の国では公衆衛生上の理由から渡航が制限されていますが、お客様やメディアの皆様には、ビデオ会議技術を利用してリアルタイムに最新モデルをご覧いただくことができ、グローバルな展開となります。

日中の展示に加えて、ジュネーブ・ウォッチ・デイズでは、4日間のイベントを記念して、夜にはいくつかのフェスティバルが開催されます。日中の展示会に加えて、夜にはメディアや関連ブランドのお客様のためだけに、4日間のイベントを祝うイベントが開催されます。これは、社会的な距離を置くなど、一般的な公衆衛生上の措置を厳密に遵守したものです。これにより 特に、ワクチン接種キャンペーンが大規模に実施されているため、和やかな雰囲気が損なわれることはありません。特にスイスでは大規模なワクチン接種が行われているからです。

この活動は、ブルガリ、ブライトリング、ドゥ・ベスーン、ジェラルド・ジェンタ、ジラール・ペルゴ、H.モーザー・アンド・シー、MB&F、ユリス・ナルダン、ウルヴェルクなどのベネファクター・ブランドが、アソシエイテッド・ブランドと一緒に非営利団体を設立して始めたものです。


Arnold & Son、Czapek、Doxa、Ferdinand Berthoud、Frederique Constant Group、Maurice Lacroix、Oris、Reugeです。
さらに数社のメゾンが参加を検討していますが、もちろん、このイベントに参加を希望するブランドにはオープンに門戸が開かれています。
2021年のジュネーブ・ウォッチ・デイズも、2020年と同様、ジュネーブ州とジュネーブ市の公式支援を受けます。』



8月のジュネーブへ行くことにはまだあまり現実味を感じないが、果たして、来年3月時点での"我が国は"安全に出国できるような状況になっているのだろうか。今の日本政府のグダグダぶりを見ていると少なからず不安もあるが、来年の春には約2年半ぶりのヨーロッパの土を踏めることを願って、この記事の結びとしたい。。。