【GPHG2024 受賞作⑪・メカニカル・エクセプション部門】ボヴェ「Récital 28 Prowess 1」～革新的な機械式ワールドタイマー

2024年12月12日　By : CC Fan

GPHG 2024の各部門の発表後に、WATCH MEDIA ONLINE宛てに送られてきた各ブランドからの受賞プレスリリースを順次お届けする連載企画。今回はメカニカル・エクセプション賞を勝ち取ったボヴェから、日本語のリリースがないため、抄訳ブログにてお送りします。

ボヴェ「Récital 28 Prowess 1」 GPHG2024にてメカニカルエクセプション賞を獲得

2024年11月13日、時計界全体が時計界のオスカーとも言えるGrand Prix d'Horlogerie de Genève(GPHG)に集結し、BOVET Récital 28 Prowess 1にメカニカルエクセプション賞が授与されました。

各部門の賞は、世界中の時計業界の専門家、ジャーナリスト、コレクター、時計小売業者からなるアカデミー約 1,000 名による投票によって何千もの応募作品から選ばれた90点のノミネート作品を決め、最終審査員 30 名がその中から選出します。

何世紀にもわたり、時計製造は幾度となく限界を打ち破り、様々な問題を解決してきました。その 1 つがサマータイムです。機械式ワールドタイマーは、時刻の変動、進みや戻りに対応できませんでした。70 か国がサマータイムに移行すると、残りの120か国のワールドタイマーの表示が間違うことになります。

エドゥアール・ボヴェ (200 年以上前の BOVET の創設者) の旅とイノベーションの重要性にインスピレーションを得た Récital 28 Prowess 1 は、BOVET のオーナーであるパスカル・ラフィと彼のチームが、使いやすく手首に美しく映える複雑時計として作り上げました。

「この栄誉を与えてくださったGPHG、審査員、アカデミーに感謝しますが、何よりもまず、BOVETの素晴らしいチーム、職人の皆さんに心から感謝と敬意を表します。彼らがいなければ、私たちの成果はどれも実現できなかったでしょう」とラフィ氏は語ります。

BOVETのトレードマークであるライティングスロープケースに収められたRecital 28 Prowess 1は、1800年代初頭にBOVETが先駆けて開発したエキシビションバックを通して、見事な手作りムーブメントを完全に披露します。

技術的かつ機械的な傑作であるこの素晴らしい時計の特徴は次のとおりです。

時計製造史上初の機能を持つ時計
ローラーで調整可能なワールドタイム、拡張フライングトゥールビヨン、ユニークなパーペチュアルカレンダー表示を組み合わせ
パーペチュアルカレンダーを誤った操作から保護する特許取得済みの機能アイソレーター
複雑機構を備えながら、理解しやすく使いやすい機構
生産数の少なさ (年間最大 8 個)
ムーブメントで60個の生産限定
完全に手仕上げされ、手彫りされたマニュファクチュールムーブメント
ケース素材はチタン、18K レッドゴールド、プラチナから選択可能
744 個の部品
開発期間 5 年、 4 つの特許を取得

BOVET Récital 28 Prowess 1 はまさに画期的な製品であり、GPHG が授与する Mechanical Exception 賞にふさわしい受賞者です。

ワールドタイム技術の詳細
Récital 28 Prowess 1 は、時計製造の歴史で初めて、すべてのワールドタイマーを悩ませてきたサマータイムの問題を解決しました。
以前、コレクターは、サマータイムで変更される国または変更されない国のどちらか (変更されるのは世界の 3 分の 1 程度、195 か国中 70 か国のみ) に合わせてワールドタイマーを設定する必要がありましたが、いずれにしても、設定した側と反対の世界の大部分は間違っていることになります。
Récital 28 Prowess 1 はワールドタイマーに革命をもたらしました。なぜなら、今では年間のどの時期であっても、この時計は常に正確だからです。

画期的な点は、従来の表示ではなくローラーを使用することを決定したことです。米国とヨーロッパがサマータイムに切り替わる日付は毎年決まっていないため、従来の方法では不可能でした。24 の都市ローラーは 4 つの面を備えており、ローラーには夏時間無しのUTC、アメリカ夏時間 (AST)、ヨーロッパとアメリカの夏時間 (EAS)、ヨーロッパ冬時間 (EWT) の 4 つの異なる季節の時間帯が印刷されています。リューズ同軸のサファイアカボションを押すと、ローラーすべてが同時に 90 度回転します。サマータイムに変更されない都市には、その都市名が4面が印刷され (北京など)、変更される都市 (ジュネーブなど) には、ジュネーブの 3面とその隣の都市 (この場合はロンドン) の 1面が印刷されます。これは、ジュネーブとロンドンは両方ともサマータイムになると文字盤上の位置が変わるためです。
このユニークな機能に加え、Récital 28 Prowess 1 は、拡張されたフライングトゥールビヨン、ローラーベースの表示を備えたパーペチュアルカレンダー、およびシングルバレルによる 10 日間の優れたパワーリザーブを誇ります。

Récital 28 Prowess 1 は、5 年以上の開発期間を経て誕生した製品で、細心の注意を払った手仕上げと美しい手彫りが特徴です。この時計は限定数が非常に多く、合計 60 個のムーブメントのみが製造されています。この時計は、18K レッドゴールド、950 プラチナ、グレード 5 チタンからお選びいただけます。

Récital 28 Prowess 1 は、地球上の計時問題の解決に大きな飛躍をもたらし、世界の計時の精度を確保しています、高級時計製造の技術を進歩させる世界初の画期的な製品です。

【技術詳細】
RÉCITAL 28 “PROWESS 1”
[特許]
ダブルフェイスフライングトゥールビヨン、月ローラーを駆動するギアの3次元歯列、レトログラードラックコントロール、機能アイソレーター

[ケース]
ディミエ “ライティングデスク” ケース
直径 46.3mm、厚さ 17.85mm
18K レッドゴールド/プラチナ/ポリッシュ仕上げグレード 5 チタン、サファイアクリスタル付き
エキシビションバック
防水性 30m

[文字盤]
内側と外側のリングはアベンチュリン、ローラーはブラック PVD

[ムーブメント]
高級時計製造手巻きムーブメント
(キャリバー R28-70-00X)。38mm、16 3/4 ライン、高さ 13.30mm
744 個の部品
51 石
18,000 vph/2.5hz 周波数
10 日間のパワーリザーブ/240 時間

[機能]
フライングトゥールビヨンの時、分、秒。ローラーのワールドタイム、UTC、夏と冬。日付（レトログラード）、月、閏年用のローラー、曜日用のディスクを備えたパーペチュアルカレンダー

[ストラップ]
プラチナステッチのブラックアリゲーターストラップ、18Kレッドゴールド/ホワイトゴールドフォールディングクラスプ

保証：5年