ボヴェ1822 「オルビス ムンディ」～ボヴェの創業200 周年を記念するワールドタイマーの最適解

 ボヴェ1822 「オルビス ムンディ」～The World is yours


今から200 年前の1822年、スイス・フルリエの時計職人であった創業者エドアール・ボヴェは、世界中を旅して回りました。この素晴らしい歴史から、ボヴェのメゾンは旅と切っても切れない関係にあります。メゾンのコレクションには、ダブルタイム、トリプルタイム、ワールドタイムなどのタイムピースがいくつもあり、いずれも過去20 年間に世界中のコレクターの間で大好評を博してきました。その結果、複数のタイムゾーンを持つ時計はメゾンのDNA であり、ボヴェはこのテーマでさまざまなバリエーションを生み出しています。
2020 年、ボヴェが発表した「リサイタル26 チャプター2」は、2020 年のGPHGで「Mechanical Exception」を受賞したタイムピースで、3 時位置にユニバーサルタイムのサブダイヤルを備え、複数のタイムゾーン表示を一段と進化させました。そして今回、ボヴェの創業200 周年を記念して、メゾンが自信を持ってお届けするのがこの「オルビス ムンディ」です。



その必要性
あなたがマイアミからスイスのジュネーブ、ドバイ、そしてシンガポールへと出張しているとします。いくつものタイムゾーンを越えて、今が何時なのかを正確に把握するだけでも大変なのに、もしあなたが標準的なワールドタイムの時計を身につけていたとしたら、文字盤に表示されている情報は、疲れた目には小さすぎて読むことができないかもしれません。そこで、今年のボヴェ1822 は、ワールドタイム機能の設定と使用を大きく進化させた「オルビス ムンディ」を開発しました。
この新しい時計は、世界最高水準のディスプレイにより24 のタイムゾーンを一目で表示し、すべての機能をリューズだけで設定できる新しいタイムピースです。このディスプレイのおかげで、世界のどこにいても簡単に時刻を読み取ることができます。今日、世界はますます小さくなっています。多くの人々が自宅で仕事をし、世界中の人々と交流するようになっています。
ボヴェ1822 は、スイスのフルリエという小さな町に拠点を置いていますが、世界中にボヴェのコレクターや小売店が存在しています。そのため、世界中のどこにいても、今が何時なのかを知ることがこれまで以上に重要になっているのです。


ソリューション
オルビス ムンディでは、24 のタイムゾーンすべての時刻を直感的かつシンプルに読み取ることができます。オーナーのパスカル・ラフィ氏は、「ボヴェ1822 の代表者である私は、非常に多くの旅をし、様々なタイムゾーンの人々と接しています」と語ります。また、次のようにも述べています。
「世界中のどこにいても簡単に時刻を設定したり、時間を知ることができる、シンプルでエレガントな時計を求めていました。素晴らしい開発者と時計職人のチームは、これまでにない驚くべきシンプルで美しい方法を考え出しました」。
ラフィ氏は、2020 年の時計アカデミー賞で「Mechanical Exception」賞を受賞した「リサイタル26 ブレインストーム チャプター2」のワールドタイム・ドームをデザインしていたとき、すでにオルビス ムンディでの使用を想定していました。



ラテン語で「世界」を意味する「オルビス ムンディ」は、2 年以上の開発期間を経て、新しい世代の時計愛好家のためにワールドタイマーの設定と表示をシンプルにしたモデルです。「オルビス ムンディ」は、ボヴェの技術的な専門性により、リューズだけで時刻と24 の世界都市を設定できるという簡単な仕組みになっています。
リューズを反時計回りに回すと時間と分が設定され、時計回りに回すと独自の24 都市のタイムゾーンダイヤルが設定されます。精巧に仕上げられたオルビス ムンディは、その使いやすさと、2 世紀にわたる卓越した時計製造の真の象徴であるフルリエケースが際立っています。
人間工学に基づいて設計された42mm のグレード5 チタンおよび5N レッドゴールド製ケースは、そのスリムな形状（11.25mm）と、象徴的なリアルなサファイア カボションのリューズと12 時位置の弓型のボウのおかげで、着用者の手首のサイズに関わらず最適な快適性を提供します。

明瞭で読みやすい時・分表示に加え、オープンな文字盤上にボヴェ社製のバランスホイールと調速機、そして6 時位置の3 本のアームで回転する20 秒表示の秒針はアベンチュリンガラス製のダイヤルで表示されます。純粋なアベンチュリンを使用したワールドタイムダイヤルの右側には、パワーリザーブインジケーターがあり、1 つの香箱で7 日間という驚異的かつ非常に有用な機能を強調しています。



実際、ボヴェ1822 は素晴らしいパワーリザーブの歴史を持っています。すべてはラフィ氏自身がコレクターであり、複雑な時計にとって⾧いパワーリザーブがいかに重要であるかを知っているからなのです。ねじ込み式の裏蓋にはサファイアガラスが使用されているため、コレクターはこの精巧に仕上げられた手巻き式のマニュファクチュールムーブメントの細部を鑑賞することができます。ポリッシュ仕上げ、角度調整や装飾は、ボヴェの複雑時計と同様の職人技が施されています。



特別なシースルーバックは、メゾン・ボヴェの歴史の中でも特徴的なものです。ボヴェ兄弟は1800 年代に、繊細なエングレービングが施されたムーブメントを鑑賞するために、シースルーバックを発明したことで有名です。

ボヴェは、時計製造業界では数少ない完全な自社一貫生産を行っているメーカーです。時計に使用される部品の95％を自社で生産しているため（自社生産していないのは香箱バネ、サファイアクリスタル、ストラップのみ）、「Swiss Made」ではなく「Swiss Handcrafted」という言葉を使用しています。

オルビス ムンディは、今日のグローバル社会に適しています。以前のように自由に旅行することができなくなっても、世界中のどこにいても、時間を知ることはこれまで以上に重要になっています。 ボヴェ1822 のオルビス ムンディは、最高の独自性を体現しています。200 年にわたるボヴェの歴史を経て、今、かつてないほど世界はあなたのものです。


【概要】
視認性に優れたユニークなワールドタイム表示
すべての機能をリューズで操作
エレガントな42mm ケース（チタ二ウム製と18K ローズゴールド製）
総部品点数 246 個
一つの香箱で7 日間のパワーリザーブ
手巻きのマニュファクチュールムーブメント
露出した自社製ヒゲゼンマイと脱進機
完全に垂直統合化されたマニュファクチュール
純粋なアベンチュリンガラスで作られた美しいワールドタイムダイヤル
精巧な手仕上げ




【テクニカルデータ】
オルビス ムンディ

品番 ：
NTHU011 18K レッドゴールド


NTHU002 チタニウム

［ケース］
タイプ ：フルリエ
直径 ：42 mm
厚さ ：11.25 mm
素材 ：18K レッドゴールドまたはチタニウム
クラウン ：サファイアカボション（0.72ct）
ストラップ ：フルスキン アリゲーター 青
バックル ：18K レッドゴールドまたはステンレススチール製
ケースバック ：サファイアガラス
防水性 ：30 m

［ムーブメント］
キャリバー ：15BM01HU
タイプ ：自社製 手巻き式
直径 ：15 1/3 ’’’
振動数 ：21'600 振動／時
パワーリザーブ ：7 日間 シングルバレル
部品数 ：246 個
機能 ：時、分、世界24 都市を表示するワールドタイムインジケーター、パワーリザーブインジケーター
ダイヤル ：アベンチュリンガラス、ローマ数字インデックス、ワールドタイムの都市を黄色で表示、蓮の花のモチーフにしたギョーシェ装飾

限定数 ：60 本限定
参考価格 ：
CHF. 46’000.- (ref. NTHU011)
CHF. 40’700.- (ref. NTHU002)



BOVET 
instagram.com/bovet1822 
facebook.com/bovetfleurier




［ボヴェ1822］
ボヴェは、最も洗練された高級時計のメカニズムと最高のクラフツマンシップを芸術的に融合させ、手彫り、エナメル細工、細密画などの職人的な技術を用いると同時に、最先端のデザイン、色、素材を使用しています。200 年近くにわたり、ボヴェは最高級の時計を手作りし、コレクターに贅沢な時間の真の喜びとは何かを体験させてきました。オーナーのパスカル・ラフィ氏は、この卓越性をさらに確かなものにするために、年間の製造数を制限し、すべての部品を自社で製造し、スイスの職人の工程を尊重して、独占性と独自性へのこだわりを強化しています。