パルミジャーニ・フルリエ がアートピース ≪レ・ローズ・カレ≫ シリーズより五本のユニークピースコレクション「グラン・フーコレクション no. 3 & 4」発表~「ロサ・アルバ」 /「 ロサ・コスミカ」

 From : PARMIGIANI FLEURIER (パルミジャーニ・フルリエ )





アートピース ≪レ・ローズ・カレ(LES ROSES CARRÉES)≫ シリーズより五本のユニークピースコレクション「グラン・フーコレクション(Collection Grand Feu) no. 3 & 4」発表~「ロサ・アルバ」 /「 ロサ・コスミカ」

創立25周年となる2021年に、パルミジャーニ・フルリエはその歴史の中でももっともハイレベルなプロジェクトのひとつとなる『ラ・ローズ・カレ』という懐中時計を発表いたしました。その『ラ・ローズ・カレ(La Rose Carrée)』プロジェクトは、五本のミニッツリピーターからなるシリーズ『レ・ローズ・カレ(Les Roses Carrées)』へと進化を遂げました。この度、木々の紅葉が深まる色彩ゆたかな秋の季節に、ブルーとレッドに続き、イエローとブラウンのグランフーエナメルで彩られた『ロサ・アルバ』と『ロサ・コスミカ』を発表いたします。




ダイヤモンドのように輝くウォッチメイキングの芸術
秋の訪れとともに、緑色の葉は燃えるような色に変わります。自然の摂理で、春には生命が芽生え、夏には花が咲き、秋にはしぼみ、冬には枯れていきます。季節の周期と繰り返しは、ミシェル・パルミジャーニにとって興味深いテーマでした。
あらゆるフォルムの薔薇の一生と完璧さに魅了されたパルミジャーニ・フルリエは、薔薇の花に焦点を当て、「ローズ・カレ」モチーフをデザインしました。このモチーフは、2022 年に発表された、特別な作品である懐中時計の「ラ・ローズ・カレ」をはじめ、複数の作品に採用されています。


「芸術は私たちの周りのいたる所に存在します。
自然の中に、そのプロポーションの調和の中に、
ディテールへの関心に。すばらしい世界は、
見ることを知る人にのみ全貌を明らかにします。」
ミシェル・パルミジャーニ(創業者/時計師)

左より、ROSA COSMICAロサ コスミカ、ROSA CELESTEロサ セレステ、ROSA MUNDIロサ ムンディ、ROSA ALBAロサ アルバ、ROSA MYSTICAロサ ミスティカ

2023 年に、パルミジャーニ・フルリエが取り組んだのは、オートオルロジュリーの創造と、マニュファクチュールの専門知識の頂点となる、五本のユニークピースのコレクション。
これら五本のタイムピースは、ミニッツリピーター機能を搭載しており、ムーブメントは精緻な彫刻とエナメルの装飾で仕上げられています。この装飾を手がけた「黄金の手」と呼ばれる職人たちは、ミシェル・パルミジャーニがその腕を認め、今ではファミリーとなった選りすぐりのチームです。
これらの作品、パルミジャーニ・フルリエの最上級の基準に則ってつくられていて、機構としても、メティエダールとしても市場におけるもっとも高度な規格に適合しています。



42mmのホワイトゴールド製ケースにはローズ・カレ(四角い薔薇)モチーフが手彫りされています。ハンターケースバックのカバーと荒く削られたダイヤルは、ブルーのグラン・フーエナメルで覆われています。時計として咲き誇る花の内側には、カテドラルゴングを備えた手巻きミニッツリピーターのキャリバーが隠れています。スケルトン加工と面取りの仕上げが描き出すのは、パルミジャーニ・フルリエのウォッチメイキングのノウハウとクラフツマンシップの粋を集めた、独創的でポエティックな作品。

ブリッジの形状、ブリッジの輪郭のくり抜き、オープンワークの大きさと範囲は、芸術的な特徴であり、美的なアイデンティティを示すものであり、仕上げとディテールに細心の注意が払われていることを示す指標でもあります。パルミジャーニ・フルリエは、このアプローチを極限まで高めています。

曲線と反曲線、調和のとれた湾曲、面取りの深さ、114箇所ある内角と外角などから見られるように、『ラ・ローズ・カレ』は職人の偉業が結集した作品です。面取り、研磨、表面加工はすべて手作業で行われています。このように、美しさ、希少性、実質が、茎、花びら、香りとして一体となり手首に咲く薔薇をつくりだしています。


エナメル
エナメルは職人の手で磨かれ、ボリュームとパターンのコントラストを生み出します。彫刻師によって刻まれたエングレービングには、時計のミドルケース、ベゼル、ケースバックに「ローズ・カレ」(四角い薔薇)のモチーフが整然と配置されています。彫刻によって生み出されるのは、視覚的にダイヤモンドを思わせる印象的な光の効果です。ダイヤルは、グレイン仕上げの表面を演出するために、刻まれ、その上に、四層のエナメルが重ねられ、カバーには六層のエナメルが重ねられます。表面もまた、職人の手で磨き上げられます。これらのユニークピースのひとつひとつが、ミシェル・パルミジャーニが大切にする「ラ・ローズ・カレ」モチーフの彫刻と、エナメル加工のケースバックを組み合わせ、ケースの内側から響く調和のとれた音響を保証します。




ケース
完全に一体化させるために、ケースはムーブメントを囲むように設計され、オートオルロジュリーの最高峰の装飾と仕上げが施されています。カテドラルゴングの響きには特にこだわっていて、澱みなく音が通るように背面と中央部が空洞になっています。ミドルケースにも、エナメルダイヤルの下にもスペースをつくれるように、特殊な設
計がされています。この構造は、時計の美観と同じレベルの上質な音を実現するために考慮されたものです。ムーブメントは392個の部品で構成され、72時間のパワーリザーブを確保します。ミニッツリピーター機構は、作動時に時刻が設定されることを防ぐ安全機構を備え、時、15分、分をなめらかに鳴らします。機構の超速機が、完璧な規則性を保証します。




組み立て
ミドルケースへの組み立ては、それ自体が複雑な作業です。完璧なバランスで配置することが、直接的な動力伝達を最大限に可能にするため、ムーブメントの位置はケーシング段階で調整されます。最後に、機構の重要な要素であるすべてのゴングが、冴えわたる響きを確保するために、ネジ留めでケースに組み付けられます。


【仕様】
ロサ コスミカ
ROSA COSMICA
PFH991-2010005-300181

ケース:ポリッシュ仕上げ、ハンドワークのローズ・カレモチーフの彫刻
直径:42mm
厚さ:13.39mm
リューズ:∅6.4mm
フラットレンズ:天然サファイア
ガラス:ARunic反射防止加工のサファイアクリスタル
ケースバック: サファイアクリスタル
ダブルケースバック:ローズ・カレモチーフのハンドワークの彫刻、グランフーエナメル
ケースバックの刻印:シリアルナンバー、「PARMIGIANI FLEURIER」「Swiss made」「Pièce unique」
防水性:10m

ダイヤルカラー:ゴールドサンド
ダイヤル仕上げ:ハンドワークのエングレービング、グランフーエナメル
インデックス:ロジウムプレート18Kゴールド、ハンドアプライド
針:時、分:ロジウム加工の18Kゴールド、デルタ型スケルトン

キャリバー:PF355(手巻きムーブメント)
・機能:時、分、ミニッツリピーター
・ミニッツリピーターフライホイール
・パワーリザーブ:72時間
・振動数:21,600振動/時(3 Hz)
・石数:35
・部品数:392
・直径:30 m m
・厚さ:6.55mm
・装飾:コート・ド・ジュネーブ、オープンワークのブリッジ、ハンドワークの面取りとペルラージュ

ブレスレット:アリゲーターストラップ
バックル:18Kホワイトゴールド製アルディヨンバックル、ローズ・カレモチーフのハンドワークの彫刻

価格:60万 スイスフラン(参考価格)



ロサ アルバ
ROSA ALBA
PFH991-2010005-300181

ケース:ポリッシュ仕上げ、ハンドワークのローズ・カレモチーフの彫刻
直径:42mm
厚さ:13.39mm
リューズ:∅6.4mm
フラットレンズ:天然サファイア
ガラス:ARunic反射防止加工のサファイアクリスタル
ケースバック: サファイアクリスタル
ダブルケースバック:ローズ・カレモチーフのハンドワークの彫刻、グランフーエナメル
ケースバックの刻印:シリアルナンバー、「PARMIGIANI FLEURIER」「Swiss made」「Pièce unique」
防水性:10m

ダイヤルカラー:ゴールドサンド
ダイヤル仕上げ:ハンドワークのエングレービング、グランフーエナメル
インデックス:ロジウムプレート18Kゴールド、ハンドアプライド
針:時、分:ロジウム加工の18Kゴールド、デルタ型スケルトン

キャリバー:PF355 – 手巻きムーブメント
・機能:時、分、ミニッツリピーター
・ミニッツリピーターフライホイール
・パワーリザーブ:72時間
・振動数:21,600振動/時(3 Hz)
・石数:35
・部品数:392
・直径:30 m m
・厚さ:6.55mm
・装飾:コート・ド・ジュネーブ、オープンワークのブリッジ、ハンドワークの面取りとペルラージュ

ブレスレット:アリゲーターストラップ
バックル:18Kホワイトゴールド製アルディヨンバックル、ローズ・カレモチーフのハンドワークの彫刻

価格:60万 スイスフラン(参考価格)