L.U.C ヘリテージグランクリュ、ショパール

2017年9月10日　From : Chopard (ショパール )

L.U.C ヘリテージグランクリュ

メゾンによるオート・オルロジュリーの膨らみとセンシュアリティ

ショパールは今年、メゾン最高水準のノウハウを駆使し、特別なワイン樽のような強い曲線を有する18Kローズゴールド製クロノメーターを発表します。超薄型で、膨らみのあるフォルムと見事なエレガンスを醸し出すモデル、L.U.C ヘリテージ グラン クリュは、自動巻きムーブメントでは唯一のトノーシェイプを搭載します。それは既にルイ-ユリス・ショパールの時代に開発されていたポケットウォッチからインスピレーションを得ています。格付けされ、認定を受けるグラン・クリュのように、その品質は、« Poinçon de Genève »（ジュネーブ・シール）の認定を受けています。様々な面において唯一無二であるこのL.U.C ヘリテージ グラン クリュは、偉大なワインの収集家のように、特別な作品を求める上品な男性、まさに現代のエピキュリアンに向けて作られたモデルです。

形は機能に準じる

エレガンスとは、究極の洗練。フォルムと機能の完全な一致。このこだわりが、L.U.C ヘリテージグランクリュのデザインに反映され、手首に完璧にフィットするウォッチとなっています。ショパール共同社長カール-フリードリッヒ・ショイフレによって、メゾン最高のノウハウを駆使したグラン・クリュのようなモデルが考案されました。2001年、メゾンが初めて発表したL.U.C トノー同様、マイクロローターを採用した自動巻きムーブメントを搭載します。控えめな文字盤、見事なバランス、ケースやムーブメントの仕上げに特徴を有し、現代のエピキュリアン、ジェントルマンにとって欠かせない逸品となっています。

エレガンス、受け継がれる財産

L.U.C 1963の発表から4年、このブランドのシグネチャーとなるコレクションに、新作を加えます。L.U.C ヘリテージグランクリュは、1860年に創業者ルイ-ユリス・ショパールがメゾンを一躍有名にした歴史的なポケットウォッチにオマージュを捧げるモデルです。ショパールが非常に大切にする特長を有しています。ブラックのローマ数字が際立つポーセリンタイプのピュアホワイト文字盤。文字盤の中央を飾るミニッツトラック、6時位置にはスモールセコンドが配され、文字盤に独特のニュアンスとバランスを与えています。この気品あるモデル、L.U.C ヘリテージグランクリュは、ショパールマニュファクチュールが惜しみなく力を注ぎ制作した、まさにオート・オルロジュリーの貴重なヴィンテージ。

« Poinçon de Genève »（ジュネーブ・シール）を取得したこのクロノメーターは、優れた品質、技術力の象徴であり、ジュネーブメゾンの伝統的な時計づくりの精神を尊重するタイムピースなのです。さらに、ショパールは最高級のオーク樽を思わせる、極めて特別なフォルムを有するウォッチを構想しました。グラン・クリュの最高級ワインを熟成させる、ベルトランジュの森、ジュピーユの森、トロンセの森でとれたオークの樽を想起させます。

熟練の時計製造における成果

トノーは時計のケースの伝統的な形で、特別な技術を必要とします。長方形と円形の間をいくL.U.C ヘリテージグランクリュは、長方形の厳格さというより、円形の柔らかさを有しています。ケースの最大横幅は、縦幅とほぼ同じで、文字盤にたっぷりとしたゆとりを与えています。優れたデザインにより、実に男性的なセンシュアリティを併せ持つモデルです。

L.U.C ヘリテージグランクリュのケースとガラスはドーム型を採用し、厚さは最大7.75mmと超薄型でL.U.C XPSの厚さとほぼ同じです。曲線により、着け心地が抜群によくなっています。

唯一無二のムーブメント Cal. 97.01-L

L.U.C ヘリテージグランクリュは、内部から繊細なつくりとなっています。搭載される厚さ3.3mmのキャリバー97.01-Lは、トノー型ケースのウォッチには非常に珍しいムーブメントの一つです。面取り、ポリッシュ仕上げ、ペルラージュ仕上げ、コート・ド・ジュネーブ装飾など、どれもが« Poinçon de Genève »（ジュネーブ・シール）の非常に厳しい基準を満たす、マニュファクチュールの最先端技術による仕上げが施されています。

ムーブメントは、彫刻の施された22Kゴールド製マイクロローターによって動力を得る自動巻きムーブメント。ショパールが特許を取得しているツイン® テクノロジー（積載式二重香箱）を回転させることにより、65時間のパワーリザーブを供給します。これにより、キャリバー97.01-Lは、常に一定のエネルギーを十分に得ながら、クロノメーターの高い精度を維持できるのです。L.U.C ヘリテージグランクリュに搭載されるキャリバー97.01-Lは全て、その動作に関して、カール-フリードリッヒ・ショイフレの重視するスイス公式クロノメーター検定局（COSC）の認定を受けています。エレガンスとは、L.U.C コレクションのウォッチに体現される、高い技術力と審美性の追求でもあるのです。

テクニカルデータ