ショパール L.U.C の超薄型フライングトゥールビヨンに新作リミテッドエディションが登場

 From : Chopard (ショパール )




「L.U.C フライング T ツイン」~
ショパール マニュファクチュールの超薄型フライングトゥールビヨンに新作リミテッドエディションが登場

2019年、ショパール マニュファクチュールは、初の自動巻きフライングトゥールビヨンムーブメント「L.U.C 96.24-L」を発表しました。黒んメーター認定を取得する厚さわずか3.30mmのキャリバーは、L.U.C ツインテクノロジー(積載式二重香箱)と精度を極めるストップセコンド機能を備え、新作タイムピース「L.U.C フライング T ツイン」の作動を司ります。クラシカルで美しい曲線を描く直径40mmの超薄型ウォッチは、18Kエシカルホワイトゴールド製で、シリアルナンバーが入った50本のリミテッドエディションとして登場します。気品あふれるこのタイムピースは、ブルーのゴールド製文字盤に、ショパール マニュファクチュールのシンボルである蜂の巣を表現するハニカムパターンがハンドギョーシェで施され、同色のレザーストラップが添えられています。この比類のないタイムピースの卓越した技術性と審美性は、栄誉あるジュネーブ・シールによって証明されます。

開設から25年、ショパール マニュファクチュールは、革新と進化への絶えざる探求を一貫して証明し続けてきました。その象徴的な一例が「L.U.C 96.24-L」と名付けられた自動巻きフライングトゥールビヨンムーブメントの開発です。2019年以来、このムーブメントは、高貴なウォッチメイキングをこよなく愛する紳士淑女にふさわしいL.U.Cコレクションのリミテッドエディションに搭載されてきました。


©Federal-Studio


©Olivier Currat

革新的で自由に回転する、認定トゥールビヨン
フライングトゥールビヨンの特徴として挙げられるのが、上部のブリッジがないという構造です。トゥールビヨンキャリッジは下側のブリッジによってのみ支えられているため、トゥールビヨン全体がムーブメントの透明感によって、あたかも宙に浮いているように見えます。25年前に発表されたショパール マニュファクチュールの最初のキャリバー「L.U.C 96.01-L」の開発に基づき、「L.U.C 96.24-L」も厚さわずか3.30mmを誇ります。L.U.C フライング T ツインは、市場に出回るフライングトゥールビヨン搭載ウォッチの中で最も薄いタイムピースのひとつです。



キャリバー「L.U.C 96.24-L」は、トゥールビヨンでは極めて稀な、正確な時刻調整を可能にするストップセコンド機能を搭載しています。この精度はスイス公認クロノメーター検定局(COSC)の認定を受けており、その証明として、文字盤上のロゴの下には、« Chronometer »の刻印が施されています。



コレクション名の「ツイン」が示すように、ショパールツインテクノロジーを搭載したこのムーブメントは、積載式二重香箱により65時間のパワーリザーブを確保します。22Kゴールド製のマイクロローターが自動巻き上げを担い、その密度はムーブメントの薄さを実現することにも貢献しています。各部品にはコート・ド・ジュネーブ装飾が施され、L.U.Cウォッチメイキングならではの細部へのこだわりを物語ります。




エレガンスと洗練を極めた技術性の絶妙なる調和
「L.U.C フライング T ツイン」は、シースルーケースバック越しに見える卓越したムーブメントが鼓動を刻む一方、その比類なき美しさによってもコレクターたちを魅了します。美しさと精緻な技術が認められたタイムピースに与えられる品質表明であるジュネーブ・シールが証明しています。



超薄型ウォッチである「L.U.C フライング T ツイン」は、18Kエシカルホワイトゴールド製で、洗練されたフォルムに加え、卓越したディテールによって、さらに注目を集めます。ブルー文字盤はソリッドゴールド製で手彫りのギョーシェ装飾が施され、中央のハニカムモチーフは2017年のL.U.Cコレクションに初めて導入されたものです。蜂の巣を象徴するルイ‐ユリス・ショパールの最初のロゴタイプを取り入れています。スネイル仕上げが施されたチャプターリングは、ロジウム仕上げのインデックスがアクセントを添える時表示を控えめながらも主張します。一方、レイルウェイトラックおよび « L.U.Chopard »、« Chronometer »、« Swiss Made »の植字には、ゴールド仕上げが施されています。

6時位置の大きな開口部からはムーブメントが姿をのぞかせ、フライングトゥールビヨンの軽やかさが、透明感や奥行きを演出します。トゥールビヨンキャリッジの上にはスモールセコンドを配しています。



また、新作「L.U.C フライング T ツイン」は、手縫いで仕上げられたブルーのアリゲーターレザーストラップが添えられ、ライニングにはコニャックカラーのアリゲーターレザーを使用しています。


ヘリテージとモダニティの融合:L.U.Cコレクションが歩んだ25年
1996年以来、ショパール マニュファクチュールは、メゾンの共同社長を務めるカール‐フリードリッヒ・ショイフレの未来的なコンセプトを形にしてきました。最初のムーブメントの発表から25年が経ち、マニュファクチュールはさらなる成熟を遂げています。現在、マニュファクチュ-ルは、時計の複雑機構をすべて網羅し、すべての機構が伝統と革新を融合した社内でつくり上げられています。なかでも、アトリエでは、フライングトゥールビヨンに匹敵するほど複雑なクリエイションの製造を担っています。





























ムーブメントの開発から、完成品のデザイン、ゴールドの鋳造、ケースとムーブメントの部品のスタンピングと加工、手作業による伝統的なエングレービングと装飾、セッティング、表面の処理、研磨、組立て、調整および品質検査に至るまで、メゾン ショパールは、ジュネーブとフルリエのアトリエで、L.U.C クリエイションの全製造工程を担っています。熟練職人の技が駆使され、シンプルで端正なデザインを纏うタイムピースは、ハイグレードのメカニカルな洗練美を漂わせます。







【動画】



【技術仕様】
L.U.C フライング T ツイン
18Kエシカルホワイトゴールド製
シリアルナンバー入り50本のリミテッドエディション



[ケース]:
18Kエシカルホワイトゴールド製
外径   40.00 mm
厚さ   7.20 mm
防水性  30m
L.U.Cロゴ付き18Kエシカルホワイトゴールド製リューズ  5.00 mm
バーティカルサテン仕上げのミドルケース、サイド
ポリッシュ仕上げのベゼル、ケースバック
反射防止加工のサファイアクリスタル
サファイアクリスタルのシースルーバック

[ムーブメント]:
機械式自動巻きムーブメント: L.U.C 96.24-L
刻印が施された22Kゴールド製マイクロローターによる巻き上げ
部品数 189
外径 27.40 mm
厚さ 3.30 mm
石数 25
振動数 毎時25,200(3.5Hz)
パワーリザーブ 65時間
積載式二重香箱 - ショパールツインテクノロジー
毎分1回転するフライングトゥールビヨン
コート・ド・ジュネーブ装飾を施したブリッジ
可変慣性テンプ
フラットなターミナルカーブを描くヒゲゼンマイ
スイス公式クロノメーター検定局(COSC)の認定
ジュネーブ・シール品質証明

[文字盤と針]:
ブルーのソリッドゴールド製文字盤にガルヴァニック加工
ハニカムモチーフの手彫りギョーシェ装飾
同心円状に配されたスネイル仕上げのチャプターリング
ゴールド仕上げのL.U.Chopardロゴと、レイルウェイタイプのミニッツトラック
ロジウム仕上げのインデックス
ロジウム仕上げのドーフィンフュゼ型針時針、分針
フライングトゥールビヨンキャリッジに固定されたトライアングル型秒針

[機能と表示]:
中央に時・分表示
6時位置のフライングトゥールビヨンキャリッジにスモールセコンド
ストップセコンド機能

[ストラップとバックル]:
手縫いによるマットブルーのアリゲーターストラップ、コニャックカラーのアリゲーターライニング
ポリッシュとサテン仕上げの18Kエシホワイトゴールド製ピンバックル

[価格]:
税込14,454,000円

Ref.161978-1001 – 18Kエシカルホワイトゴールド製、ブルーのアリゲーターストラップ
シリアルナンバー入り50本のリミテッドエディション


オフィシャルWEBサイト: https://www.chopard.jp/
オフィシャルInstagram:https://instagram.com/chopard/
オフィシャルFacebook:https://www.facebook.com/ChopardJP
オフィシャルLINE ID:@chopard