EXECUTIVE SKELETON TOURBILLON, ULYSSE NARDIN

 From : ULYSSE NARDIN (ユリス・ナルダン )

EXECUTIVE SKELETON TOURBILLON



軽やかさの中に表れる卓越性。かろうじて手首に感じられるほどの軽さ 新しい「エグゼクティブ スケルトン トゥールビヨン」は、注目を集めるコレクションです。
透明でありながら力強いこの洗練された時計は、その姿を明らかにしながら現代性を表しています。超軽量チタ ンやセラミックケースの中で、エグゼクティブ・コレクションの美しい特徴を体現しています。個性的で現代的 なエグゼクティブ・コレクションは、その大きなサイズを堂々と誇示しています。それは 170 年間の歴史を通じ て、ユリス・ナルダンの導いてきたノウハウや創意によって支えられた、前衛的な精神を体現しています。時計 製造の専門技術を結集したエグゼクティブ スケルトン トゥールビヨンの時計は、力強い特徴のタイムピースに 明るさと純粋さ、そして技術的特徴を融合させています。
 





Featherweight-非常に軽い特徴
 
エグゼクティブ スケルトン トゥールビヨンは、そのかなりの大きさにもかかわらず、比類のない明るさを提示 します。直径 45 ミリメートルを誇るその特徴は、時計製造の素晴らしさを際立たせています。この傑作は 30 メ ートルの防水を誇り、セラミックベゼルで覆われた丸型のチタンケースは黒いリューズと調和しています。暗い 陰に身を包んだその強健なケースの中心には、さらにその時計の動力の洗練された半透明の仕組みを際立たせて います。
 
In the ring -リングの中央
 
リングの中央にすべての必要不可欠なものが配置されています。エグゼクティブ コレクションのシグネチャー である、オーバーサイズのローマンインデックスとアワーマーカー、そして剣状の針は、半ば空気中に浮遊する ように見えています。その深みのある黒と、隆起した長方形のブリッジが、ユリス・ナルダンの際立つ現代的な コレクションであるのスケルトン ウォッチの存在を強調しています。ムーブメントはその明らかな美しさを保 ちながら、これらの独特な特徴を強調するために丁寧に空洞化しています。
 
A knockout victory-素晴らしい栄光
 
微細に成形された時計のシルエットは、鼓動する心臓部の動力(2.5 Hz)とその性能に調和しています。その複 雑なメカニズムは、透明なサファイアクリスタルや PVD、そしてルテニウムでコーティングすることによって輝 かしいブランドの栄光を明らかにし、鮮やかにそのコレクションを彩っています。
170 時間もの並はずれたパワーリザーブを誇り、シリシウム製トゥールビヨンを搭載する手巻き式 UN-171 ムーブ メントは時間と分を表示し、持続性と精度が調整されています。洗練されながらも技術的に優れ、様々な仕上げ と色でユリス・ナルダンの優れた作品である自社製キャリバーを強調しています。
 
この前衛的な作品をしっかりと手首に添えるために、カーボンファイバー スタイルのストラップは 3 つの特徴 的な取り付け部分によりケースに接続され、フォールディングバックルによって固定されています。

スペック一覧

・リファレンス  1713-139

・ムーブメント  自社製ムーブメントUN-171    スケルトン、長方形のブリッジ   シリシウム製ガンギ車、ヒゲゼンマイ   23 石, 18’000 振動/時   

・パワーリザーブ  約170 時間
 
・巻き上げ   手巻き
 
・機能  トゥールビヨン、時および分
 
・ケース  チタン、セラミックベゼル
 
・ケース径  45 mm
 
・防水性   30 m
 
・スケルトンダイヤル  特大のローマンインデックス
 
・風防  無反射サファイヤクリスタル
 
・ケースバック  サファイヤ クリスタル
 
・ストラップ    カーボン構造のレザーストラップ、ブラックセラミック製のバックル付き

 
 WEBSITE

http://www.ulysse-nardin.com/

https://www.facebook.com/UlysseNardinJapan/

https://twitter.com/ulysse_nardin