パネライの名作レフトハンドが新登場「ルミノールデストロ オット ジョルニ」～勇敢なイタリア海軍の伝統に現代的な敬意を表して

大いなる遺産 ルミノール デストロ オットジョルニ(PAM01655)～優秀なイタリア海軍に敬意を表して


軍事史の記録の中で、イタリア海軍の潜水士はその大胆な任務で際立っています。左手首には重要な水中計器、右手首にはパネライの時計が装備されていました。ルミノールデストロ オット ジョルニ PAM01655、左手で操作をするためのデザインは特徴的です。
この勇敢な伝統に現代的な敬意を表し、ミッションに必要な実用性・精度と現代の時計製造のエレガンスを融合させました。パネライの物語からインスピレーションを得た、まさにレガシーであるこの時計は、メゾンの機能性へのこだわりを反映し、オリジナルに忠実に設計されました。


レフトハンド（左利き）モデルは1960年代にref. 6152/1 とともに初めて登場し、時計のデザインに大きな進化をもたらしました。ジュゼッペ・パネライのビジョンは、右手首に時計を着用することにより、左手首を他の重要な器具のために解放することで、潜水士のミッションを支援したのです。素早くリュウズを押し込み、ダイビング時の水の浸入を防ぎ、機密性を高めるレバーロック式リュウズプロテクター。左手で操作できる革新的な設計により、時計の他にコンパスや水深計などを同時に着用でき、ダイバーのニーズが深く考慮されています。ルミノール デストロ オットジョルニはブランドの伝統を今日に引き継いでいます。
パイオニア精神は、現代のヒーローとその探求に不可欠なツール、信頼性が高く耐久性のある計時を提供します。44mmサイズで、オリジナルの47mmより小さく、8日間のパワーリザーブを備えた手巻きのP.5000キャリバーを搭載しています。この印象的なロングパワーリザーブは、イタリア海軍特殊潜水部隊が使用していた当時のアンジェリュス キャリバー SF240にインスパイアされています。



直径15 1/2リーニュ(35.1 mm)、厚さ4.5 mmのP.5000は、21石と113個のコンポーネントで構成され、可変慣性バランスホイールを搭載しています。周波数3Hz、振動数毎時21,600回です。トラバースバランスブリッジにより安全で安定し、巻き上げる際に同時に回転する2つの並列バレルを備えています。ブリッジの剛性により、衝撃を軽減し、脱進機が完璧に動作し続けることができ、クロノメトリック性能を向上させます。サファイアクリスタルのケースバックからムーブメントを鑑賞することができます。



新作の最も目立つ特徴は、パネライの象徴的なリュウズプロテクターが9時位置にあることです。このデザインは見た目の新鮮さを演出するためのものではなく、左利きの人や、右手首に着用する必要性のある方に、使いやすさを提供しています。サイズはそのルーツに敬意を払いながら現代のライフスタイルに合わせ、44mmサイズに仕上げました。ポリッシュスティールのベゼルが、ベージュのスーパールミノバ®で彩られたブラックの文字盤を囲んでいます。

伝統と革新が融合した左利き用のPAM01655には、パネライの輝かしいコレクションの要素が組み込まれています。注目すべき要素の1つは、12角形のねじ込み式のシースルーケースバックから鑑賞できる、上下逆向きにセットされたムーブメントです。左右反転して9時位置に配された、パネライの象徴であるリュウズプロテクターも新しいものと古いものをつなぐ重要な要素で、実用性を備えています。そして過去と現在のつながりはサンドイッチダイヤルによって完成されます。サンドイッチダイヤルは2枚のプレートを重ね合わせて作られており、いかなる照明環境でもより高く長い視認性を実現します。30気圧(水深300 メートル) の防水機能を備えたこの時計は、表示値より最大25%高い圧力をかけて厳格にテストされ、パネライの厳しい基準を満たしています。



ベージュのステッチが施されたライトブラウンのカーフストラップとスティール製の台形バックルが組み合わされています。エレガンスとタフさを兼ね備えたスペアのブラックラバーストラップは、付属のドライバーを使って簡単にストラップを交換できます。ルミノール デストロ オットジョルニは、2024年11月からパネライ ブティック限定で発売されます。


【仕様】
ルミノールデストロ オット ジョルニ
Luminor Destro Otto Giorni
PAM01655
税込価格：122万1000円　
発売：11月中旬より

Movement:P.5000キャリバー(手巻きメカニカル)
・15½ リーニュ／厚さ4.5 mm
・21 石
・振動数21,600 回/時
・インカブロックパレショック®耐震装置
・2バレル
・構成部品146個
Functions: 時、分、スモールセコンド
Power reserve: 8日間
Case: 44mm／厚さ13.7㎜
・ポリッシュスティール
・ベゼル、
・9時位置にサテンスティール製リュウズプロテクター
・サファイアクリスタルの窓付きポリッシュスティール
・スクリューケースバック
Dial: ブラックのサンドイッチダイヤル
・ベージュのスーパールミノバ®
・3時位置にスモールセコンド
Strap: ベージュのステッチ入りライトブラウンカーフ
・サテンスティールの台形バックル
Water resistance: 30気圧(～300m)


【お問い合せ】
オフィチーネ パネライ
0120-18-7110
www.panerai.com
www.facebook.com/paneraiofficial
www.twitter.com/paneraiofficial
www.instagram.com/panerai


[Panerai]
パネライは1860年、時計工房兼時計店、そして時計学校としてフィレンツェに創業し、長い間イタリア海軍の納入業者として、特に特殊潜水部隊のための高度精密機器を納入していました。ルミノール、ラジオミールをはじめとする当時パネライが開発したウォッチは、何年もの間軍事機密扱いとされてきましたが、1997年にリシュモン　グループの傘下に入った後、国際市場に参入しました。
今日、パネライはスイス、ヌーシャテルにある自社工房マニュファクチュールで自社製ムーブメントとウォッチを開発・製造しています。イタリアのデザインと歴史をスイスの時計製造技術と見事に融合させています。パネライウォッチは、独自の流通ネットワークおよびパネライ直営ブティックを通じて世界中で販売されています。