ジラール・ペルゴ: ロレアート サマーエディション 2018 + ロレアート トゥールビヨン

 From : GIRARD-PERREGAUX (ジラール・ペルゴ )
ロレアート サマーエディション 2018


ロレアートは、ライフスタイルが自分だけの「アート」を表現する女性たちによって、その活動範囲を広げ続けています。生きているという喜びとその幸福を表すだけでなく、エネルギッシュなポップアートからインスピレーションを得たバリエーションと、ロレアートによって具体化された紛れものないグラフィックアピールは誇りさえ感じます。 38mmまたは34mmバージョンでは、メカニカルな自動巻きまたはクォーツムーブメントを搭載し、ポップなカラーで溢れています。ジラール・ペルゴのサマーエディション2018の5つのモデルは、活気に満ちた新しいアップビートトーンであなたを魅了します。

今日、自分自身であるということは本当の意味での芸術と言ってもいいでしょう。大胆さ、創造性、時には反抗的な行動さえも、人格のさまざまな側面を示すために、完璧に計算された意思決定をしている、ということです。言い換えれば、自分自身で選んだ方法で個性を披露する、ということなのです。衣服、靴、ジュエリー、ハンドバッグはすべてその表現の1つとなり、時計もまた独自の位置づけがあります。ロレアートは、単なるファッションアクセサリーではなく基本中の基本ともいえるアクセサリーであり、時間の経過とともに微妙なニュアンスが理解されていく前に、文字通りそのことをすべて最初の一瞥でわからせてしまうのです。



=============================================

ロレアート・トゥールビヨン


高級時計の昔からの使命とハイテク素材:最高の精度、そして毎日の使用。1975年のオリジナルアイコニックモデルと現代の男性は、「現在」にしっかりと焦点を当てました。新しいロレアート・トゥールビヨンは、これらの幅広い要素を完璧に結びつけています。

直径43mmという、手首に大きな存在感を放つこのモデルは、当初はジラール・ペルゴの225周年を飾る限定版として2016年に壮大な復活を遂げ、その1年後には絶えず拡大するコレクションと同様に成長し成功を享受しているロレアート コレクションに加わります。

新しいLaureato Tourbillonは、スタイリッシュな美学、歴史的な技能に由来する時計のコンテンツ、矢印の形をしたブリッジが支えるトゥールビヨンのパワフルなデザインなど、時計に存在意義を与える特徴を備えています。


「『意識』とは、存在していたものと、これから存在するであろうものをつなぐ橋、すなわち過去と未来を結ぶ橋である」と、Henri Bergsonは時が過ぎるという概念への問に対して自分の考えを記しています。


時計に魅力を与え、何十年にもわたってその魅力を持ち続けるために必要なことは何でしょうか。私たちの思い出は過去に生を与え、私たちの想像力は未来を目に見える形にしてくれます。八角形のベゼルの下に一体化したケースとブレスレットをという構造を持った1970年代半ばの最初のロレアートは、男性的な独特の美学を持っていました。新しいロレアート・トゥールビヨンのために、ジラール・ペルゴは、その優雅なキャラクターを守りつつも、独特でダイナミックな個性を表現できるように、直径43mmのベゼルを選択しました。


チタンのブリッジで他のトゥールビヨンと差別化

重力によって精度に変化が出てしまう過去の懐中時計と違い、現代の時に活動的でスポーティな男性が着用する腕時計の精度に特に影響を与えるようなことはありません。にもかかわらず、高級時計のムーブメントを構成する数百のパーツは、1秒間に何度も摩擦に耐えなければなりません。規則性と正確性がジラール・ペルゴの絶対的な要求であるのはこのためです。トゥールビヨンは、よく大胆で複雑な顔をして現れ、時計としての完璧を追求するための基本的な地位にある時計の複雑機構の1つです。
この卓越性の追求は、ジュネーブ時計大賞でジラール・ペルゴ社のラ・エスメラルダ・トゥールビヨンを称賛したトゥールビヨン・ウォッチ賞によって2017年に報われました。新しいロレアート・トゥールビヨンは、この熟練した専門知識を引き継いでいます。
このロレアート・トゥールビヨンは、自社開発のGP 09510-0003キャリバーを搭載し、トゥールビヨンは、わずか81もの部品を使っていますが、重さがわずかに0.44グラムです。このムーブメントは、オートマチックで、マイクロローターを搭載しているためムーブメントの美しさを常に楽しむことができます。もちろん、その美しさの主人公は矢印型のブリッジに支えられた6時位置に配されたトゥールビヨンです。ロレアート・トゥールビヨンの開発プロジェクトの底に流れる審美的な選択に合わせて、このブリッジはチタン製となりました。ムーブメント全体に施される面取り、研磨、コート・ド・ジュネーブ - これらはマニュファクチュールの熟練職人の手によって行われます。





技術仕様

ケース
材質:チタン
直径:43mm
厚さ:11,36 mm
ガラス:非反射サファイアクリスタル
ケースバック:サファイアクリスタル
防水:30メートル(3 ATM)

ムーブメント
番号:GP 09510-0003、自動巻
周波数:21,600Vib / h - (3Hz)
パーツ数:322
石数:33
パワーリザーブ: 最低47時間
機能:トゥールビヨン、時間、分


リファレンス
99115-21-431-21A



#GirardPerregaux
https://www.girard-perregaux.com/ja/