Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives~第1回最優秀賞 受賞者はラウル・パジェス

 From : LOUIS VUITTON (ルイ・ヴィトン )


「Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives」。2年に1度授与されるこの名誉ある賞は、独立系ウォッチメイキングの促進と支援を目的として、革新性や大胆さ、サヴォアフェール(匠の技)を表彰します。第1回最優秀賞は、ラウル・パジェスが受賞しました。




ルイ・ヴィトンは、第 1回「Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives(ルイ・ヴィトン ウォッチ プライズ フォー インディペンデント クリエイ ティブズ)」の受賞者にラウル・パジェスを選出したことを発表します。本賞は 2024年2月6日、パリのフォンダシオン ルイ・ヴィトンにて、世界有数の ウォッチメイキング・エキスパートや愛好家が多数出席した授賞式および カクテルレセプションで贈られました。イベントでは、フランス人音楽 アーティスト ソフィアン・パマールによるライブパフォーマンスも披露され ました。




ラウル・パジェスについて


スイスのヌーシャテル州にある小さな村を拠点に活動するラウル・パジェスは ウォッチメイキングのマスターピースの修復師として手に職を付け、その後 2012年に独立系時計メーカーとなりました。現在、年に4本ほどのタイムピース を製作していますが、デザインや機構の開発から、製造、組立て、仕上げに いたるまで、すべて手作業で行っています。



受賞作の「 RP1 -レギュラトゥール・ ア・デタント」は、ユニークな構造を備えたステンレススティール製の手巻き 腕時計で、ピボット・デテント脱進機を搭載したムーブメントを装備。同氏は 「『 Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives』の審査員団からこのような 栄誉にあずかることは、独立系時計メーカーとしての自分の仕事に対する 何にも勝る評価です」とコメントしています。

本賞について
ルイ・ヴィトンのウォッチ部門ディレクター ジャン・アルノーによって創設 された「 Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives」は、卓越したウォッチ メイキングとサヴォアフェール(匠の技)を象徴するものです。 2年に1度授与 される本賞は、ウォッチメイキングアトリエ「ラ・ファブリク・デュ・タン ルイ・ ヴィトン」による支援を受け、次世代の時計師を目指して邁進するクリエイ ティブな才能やサヴォアフェール(匠の技)、革新性を表彰するために創設 されました。

「Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives」は、世界中の独立系のウォッチ デザイナーや職人、起業家を対象としています。第 1回目の「Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives」には、1,000点近い応募が寄せられました。さま ざまなクリエーションは、小売業者やコレクター、専門ジャーナリスト、 アーティスト、職人、デザイナー、そしてその他のウォッチ愛好家を含む ウォッチエキスパートの国際的な委員会によって評価されます。その評価は 5つの基本的基準であるデザインと美学、クリエイティビティと大胆さ、技術 的イノベーション、細部と仕上げ、そして複雑性に基づきます。



最終審査は、同業者から選出された 5名の専門家委員によって行われました。
アワーグラスのグループマネージングディレクター マイケル・テイを審査委員長とする審査員団は、タグ・ホイヤーのムーブメントディレクター キャロル・ フォレスティエ-カザピや著名なコレクターで作家のアウロ・モンタナーリ、 独立系時計メーカーでアトリエ・アクリヴィアの設立者レジェップ・レジェピ、 独立系ウォッチ専門ジャーナリストで SJXウォッチズの創業者ジアシャン・スー で構成されました。

受賞以上に価値あるもの
第1回目の受賞者となるラウル・パジェスには、タイムピースの精度のために 不可欠なテンプ上の部品にインスパイアされた螺旋状の優美なシルバー製 トロフィーが授与されました。このトロフィーは、独立系ウォッチメイキング の発展を象徴するものであり、「ラ・ファブリク・デュ・タン ルイ・ヴィトン」の 熟練した彫刻師によって受賞者である時計師の名前が刻印されました。

トロフィーは、アニエールに構えるルイ・ヴィトンの歴史的なアトリエで特別に 手作りされたモノグラム・キャンバスのトロフィートランクに収めて贈呈され ました。ルイ・ヴィトンの伝統を受け継いで、「 Victory travels inLouis Vuitton── (勝利の喜びをのせて旅するルイ・ヴィトン)」を表わす「V」シグネチャーがブラックと ホワイトで手描きされています。

オリジナルのトロフィーは「ラ・ファブリク・デュ・タンルイ・ヴィトン」で展示 されることになるため、ラウル・パジェスには、授賞式の最中に名前が彫ら れたシルバー製のレプリカトロフィーも授与されました。

さらに同氏には、助成金とプロジェクトのニーズに合わせた「ラ・ファブリク・ デュ・タン ルイ・ヴィトン」の専任エキスパートチーム(時計師、エンジニア、 職人)による 1年間のメンターシップも提供されます。

このメンターシップは独立系時計メーカーがエキスパートによる指導を受け創造性と商業的成功を結び付けるユニークで貴重な機会となります。



「ラ・ファブリク・デュ・タン ルイ・ヴィトン」について
ルイ・ヴィトンは、2002年に誕生した「タンブール」を皮切りにウォッチメイ キングを開始し、以来、旅へのメゾンの情熱と強く共鳴するこの分野にお いて、卓越性の絶え間ない探究を続けてきました。 2014年10月、メゾンは スイスのジュネーヴに、革新的なタイムピースを生み出すための新たなウォッチ メイキングアトリエを設立。最前線のクリエイティビティとテクノロジーを 擁するこの最先端のアトリエは、「時の工場」を意味する「ラ・ファブリク・デュ・ タン ルイ・ヴィトン」と名付けられ、ルイ・ヴィトンのウォッチメイキングに 必要とされるさまざまな特殊技能すべてを網羅しています。クリエイティブ な独立性と画期的なイノベーションを特徴とする「ラ・ファブリク・デュ・タン ルイ・ヴィトン」の、4,000㎡の明るく広大なスペースでは、伝統的な道具を 用いた職人技と最新のデジタル・テクノロジーが融合。ルイ・ヴィトンのウォッチ メイキングに携わる名時計師やエンジニア、デザイナーは、誉れある「 Swiss Made」のラベルをさらに強固なものにする類い稀な環境に恵まれています。



[ルイ・ヴィトン]
1854年の創業以来、ルイ・ヴィトンは、革新とスタイルを組み合わせた独自の デザインを常に最高級な品質で提供し続けています。現在もトラベルラゲージ、 バッグ、アクセサリーなどの製品を通じて、クリエイティブでありながらも エレガントで実用的である、創業者ルイ・ヴィトンが生み出した「旅の真髄 (こころ)」の精神を忠実に受け継いでいます。ルイ・ヴィトンというストーリー を作り上げたのは「大胆さ」でした。伝統を重んじ、歴史の中で建築家や アーティスト、デザイナーに門戸を開き、プレタポルテ、シューズ、アク セサリー、ウォッチ & ファインジュエリー、フレグランスなどの分野を開 拓してきたのです。これらの丁寧に製作された製品は、ルイ・ヴィトンがクラ フツマンシップにいかにこだわりを持ってきたかという証となっています。

詳細は、ルイ・ヴィトン 公式サイト louisvuitton.comをご覧ください。


=====================================
パジェスの工房訪問と「亀」を拝見したレポートは2018年の取材紀行を、
今回の受賞作RP1については過去のレポートも合わせてご覧ください。